StoryEditor
Producenci
13.01.2023 00:00

Coty zgłasza patent na sklepową stację uzupełniania perfum

Międzynarodowy koncern kosmetyczny Coty złożył patent na metodę uzupełniania pustych pojemników po perfumach w sklepie za pomocą stacji, która na żądanie miesza koncentrat zapachowy, wodę destylowaną i etanol. Stacje są proste w obsłudze i zaprojektowane do używania bezpośrednio przez konsumentów.

W swoim złożonym niedawno międzynarodowym patencie firma Coty poinformowała, że opracowała platformę do uzupełniania, zaprojektowaną do umieszczenia w sklepie i używania bezpośrednio przez konsumentów. Maszyna jest wyposażona w system przenoszenia z kilkoma kanałami do mieszania wybranych ilości koncentratu zapachowego, wody destylowanej i etanolu w określonej kolejności.

Nieoczekiwanie odkryto, że ponowne napełnienie pojemnika zapachowego koncentratem zapachowym, wodą destylowaną i etanolem w tej kolejności zapewnia użytkownikowi produkt o takich samych właściwościach organoleptycznych jak oryginalny zapach”, zapewnia Coty w swoim patencie. Specjalnie opracowana kolejność napełniania służy również dodatkowemu użytecznemu celowi, powiedziała firma. „Napełnianie etanolem pełni podwójną funkcję: dodawania składnika do pojemnika wielokrotnego napełniania i czyszczenia komponentów, na które miały wpływ składniki koncentratu zapachowego, wody destylowanej i etanolu”.

Coty oświadczyło, że platforma do napełniania może być używana do „wielu koncentratów zapachowych”, ​dozowanych w stężeniach do 20 proc. w/w (stężenie roztworu wskazuje względną ilość substancji rozpuszczonej i rozpuszczalnika). Nadaje się również do wielu butelek wielokrotnego napełniania, w tym przezroczystych i nieprzezroczystych, o ile maszyna może je zważyć przed napełnieniem. W niektórych wariantach stanowisko napełniania może również zawierać mieszalnik, taki jak mieszadło wirowe, mieszadło magnetyczne lub mieszadło wibracyjne do mieszania końcowej formuły zapachowej.

Co ważne, firma oświadczyła, że stacja oferuje „prosty interfejs użytkownika bez skomplikowanych manipulacji”. Interfejs, bezpośrednio podłączony do komputera sterującego, może być ekranem dotykowym, używanym za pomocą klawiatury i myszy, a nawet dostępnym za pośrednictwem osobistych urządzeń komunikacyjnych przez Bluetooth lub Wi-Fi, takich jak smartfony, komputery osobiste, tablety lub osobiści asystenci cyfrowi. „Komputer sterujący, w oparciu o otrzymane dane wejściowe dotyczące pożądanego zapachu i odpowiednich stężeń wody destylowanej i etanolu, oblicza ilość każdej kompozycji zapachowej, wody destylowanej i etanolu, aby stworzyć ostateczny pożądany zapach” — napisało Coty.

Wzeszłym roku, firma kosmetyczna wprowadziła na rynek swój pierwszy zapach wielokrotnego napełniania Chloé Rose Naturelle Intense. Produkt uzyskał również srebrny certyfikat w ramach programu Cradle-to-Cradle (C2C).

Czytaj również: Coty wprowadza pierwsze perfumy Chloé wielokrotnie napełnialne z certyfikatem C2C

ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Producenci
20.11.2025 13:32
L’Oréal zwiększa zaangażowanie w chiński rynek beauty i inwestuje w markę Lan
L’Oréal zaznacza wyraźniej swoją obecność na chińskim rynku.StudioPhotoLoren

L’Oréal poinformował o objęciu mniejszościowego pakietu udziałów w chińskiej marce pielęgnacyjnej Lan, działającej w segmencie masowym. To już druga inwestycja koncernu w lokalną markę w ostatnich miesiącach, co podkreśla rosnące znaczenie Chin w globalnej strategii firmy. Szczegóły dotyczące wielkości i wartości udziałów nie zostały ujawnione, jednak – jak podkreślił Vincent Boinay, prezes L’Oréal North Asia i CEO L’Oréal China – inwestycje na tym rynku są kluczowe dla przyszłego wzrostu grupy.

Decyzja zapadła krótko po tym, jak L’Oréal nabył 6,67 proc. udziałów w marce Chando za 442 mln juanów (62 mln dolarów), co zostało ujawnione w prospekcie emisyjnym spółki przygotowywanym do IPO w Hongkongu. Inwestycje te wpisują się w strategię głębszego wejścia w segment C-Beauty – dynamicznie rosnącej kategorii marek krajowych, które zdobyły istotne udziały w wartym 75 mld dolarów chińskim rynku kosmetyków i produktów higieny osobistej.

Rynek ten jest obecnie wyzwaniem dla międzynarodowych koncernów: lokalne marki zyskują przewagę dzięki szybkim iteracjom produktów oraz agresywnej komunikacji nowych składników i koncepcji pielęgnacyjnych. Jak zauważa Ben Cavender z China Market Research Group, zakup udziałów w rozpoznawalnych chińskich markach może być dla L’Oréal sposobem na skorzystanie z tempa wzrostu C-Beauty bez bezpośredniej konkurencji na najbardziej dynamicznych segmentach rynku.

Mimo trudniejszego otoczenia makroekonomicznego – spowolnienia wzrostu, obniżonego nastroju konsumenckiego oraz kryzysu na rynku nieruchomości – wyniki L’Oréal w Chinach wykazują oznaki stabilizacji. W trzecim kwartale biznes firmy w tym kraju wzrósł o około 3 proc., co stanowi pierwszy wzrost od dwóch lat. Jednocześnie najwięksi gracze krajowi, tacy jak Proya i Chicmas, utrzymują szybkie tempo wzrostu, a Chando jest obecnie trzecim największym lokalnym producentem kosmetyków według danych Frost & Sullivan.

Dla L’Oréal strategiczna może być obecność Chando i Lan w segmencie masowym, gdzie ceny produktów mieszczą się głównie w przedziale 49–390 juanów. Jak podkreśla cytowany przez Reutersa Yang Hu z Euromonitor International, ich silna pozycja w mniejszych chińskich miastach daje koncernowi dostęp do nowych grup konsumentów, wspierając odbudowę sprzedaży bez kanibalizowania portfolio marek premium należących do grupy.

ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Producenci
20.11.2025 13:02
Niemiecka Cosnova zaczyna dystrybucję swoich kosmetyków w Indiach
Produkty Essence zawierają w 100 proc. wegańskie składnikiCosnova Beauty

Cosnova, niemiecki producent kosmetyków (m.in. marki Essence), nawiązał współpracę dystrybucyjną z Reliance Retail w celu wprowadzenia na rynek indyjski swoich produktów. Wejście na rynek w Indiach będzie wzmocnieniem przystępnej cenowo, globalnej oferty kosmetyków Reliance Retail i umożliwi sprzedaż detaliczną produktów Essence za pośrednictwem wielokanałowej sieci sprzedaży.

Asortyment kosmetyków makijażowych Essence będzie dostępny online na terenie całego kraju, jak również w drogeriach sieci Reliance oraz w partnerskich punktach sprzedaży detalicznej.

Reliance jako oficjalny dystrybutor będzie odpowiadać za zwiększenie zasięgu marki w Indiach. Essence jest postrzegane przez dystrybutora z Indii za wiodącą markę kosmetyków, wyróżniającą się w Europie pod względem liczby sprzedanych sztuk. Ponad 80 proc. swoich produktów Essence produkuje w Europie.

image

Isabelle Tambue, Essence: Reagowanie na trendy mamy wpisane w DNA marki

Marka charakteryzuje się młodzieżową estetyką, a jej produkty zawierają w 100 proc. wegańskie składniki, są produkowane w ekologicznych opakowaniach i nie zawierają mikroplastiku.

image

Indie – rynkiem z największym potencjałem sprzedaży kosmetyków na świecie? Potwierdzają to wyniki Nykaa

Wprowadzając markę Essence na rynek indyjski, chcemy zainspirować nową falę kreatywnego wyrażania siebie poprzez eksperymenty z urodą, zachęcając konsumentów do łączenia, dopasowywania i zabawy produktami, które sprawią, że makijaż stanie się radosnym elementem codziennego życia każdego z nas – stwierdzili przedstawiciele Reliance Retail, dodając, że premiera ta “odzwierciedla zaangażowanie Reliance Retail w oferowanie indyjskim konsumentom najlepszych globalnych doświadczeń kosmetycznych, łącząc zabawę, inkluzywność i zrównoważony rozwój pod jedną marką”.

Marzena Szulc
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
20. listopad 2025 14:59