StoryEditor
Producenci
21.09.2020 00:00

Podwójna Perła Rynku Kosmetycznego dla masek Dermaglin

Maseczki Dermaglin zostały podwójnie nagrodzone brązową Perłą Rynku Kosmetycznego 2020 w kategoriach: Maski, Maseczki oraz Kosmetyki pielęgnacyjne dla mężczyzn.

Dermaglin od lat specjalizuje się w produkcji i sprzedaży maseczek do twarzy – to właśnie te produkty uzyskały zasłużone miano Pereł Rynku Kosmetycznego 2020. Brązową Perłę otrzymała seria maseczek do twarzy dla mężczyzn, a także najbardziej soczysta na rynku seria maseczek owocowych dla kobiet.

Maseczki do twarzy dla mężczyzn to często pomijana kategoria produktowa w branży kosmetycznej. Marka Dermaglin jako jedna z pierwszych wprowadziła je na polski rynek. Decyzja została podyktowana potrzebami konsumentów. Wielu mężczyzn ma problemy z cerą, szczególnie w okresie dojrzewania, jednakże wybór odpowiedniej pielęgnacji przychodzi im z trudem – często jest to dla nich temat wstydliwy. Z sygnałów jakie docierały do marki Dermaglin wynika, że mężczyźni chcieli korzystać z maseczek i niekiedy byli skłonni używać produktów przeznaczonych dla kobiet. Jednak rozumiejąc, że dla wielu może to być problemem, Dermaglin postanowił przygotować spersonalizowaną, męską ofertę.  Seria maseczek dla mężczyzn z powodzeniem przyjęła się na rynku, ponadto zebrała już szereg nagród w konkursach i badaniach. Według jurorów Pereł Rynku Kosmetycznego maseczki Dermaglin dla mężczyzn są znakomitym uzupełnieniem rynkowej oferty męskiej pielęgnacji. Jeden z jurorów przyznał: „Jestem pod wrażeniem połączenia zielonej glinki kambryjskiej z węglem aktywnym. Do tego wspaniały, naturalny zapach, co tylko podnosi przyjemność użycia.”

Seria maseczek do twarzy dla kobiet marki Dermaglin to najprawdopodobniej najbardziej soczyste maseczki dostępne na rynku. Zostały stworzone w myśl trendu FoodieBeauty – seria oparta jest na ekstraktach owocowych z malin, truskawek i brzoskwiń. Opakowanie zostało zaprojektowane z myślą o wymagającym konsumencie z pokolenia Z. Wdzięczny design – grafika i przyciągające nazwy – został doceniony przez jurorów badania Perły Rynku Kosmetycznego: „Opakowanie robi robotę! Rzuca się w oczy. Chciałabym je spotkać w mojej pobliskiej drogerii”, „Świetny, lekko retro klimat opakowań”. Od użytkowniczek maseczek usłyszeć można natomiast: „Są tak soczyste i słodkie, że chciałoby się je zjeść!”

Jednak ponad wszystko marka Dermaglin utożsamiana jest z jakością i właściwościami swoich kosmetyków. Maski wyróżniają się unikalnym surowcem – zieloną glinką kambryjską, której jest aż 98 proc. w składzie produktów. Jurorzy badania zwrócili uwagę na ich działanie: „Cera po użyciu maseczki staje się nawilżona, gładka i miękka. Uczucie świeżości utrzymuje się przez dłuższy czas po zastosowaniu”. Maski Dermaglin to produkty naturalne, z prostym i krótkim składem, dzięki czemu konsument zawsze wie, co nakłada na skórę.

Dane kontaktowe: www.dermaglin.pl, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. , tel. 24 364 98 33

ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Producenci
21.11.2025 13:02
Beauty Tech Group idzie jak burza: obroty znacznie przewyższają prognozy
currentbody IG

Beauty Tech Group, firma specjalizująca się w dziedzinie urządzeń kosmetycznych, która niedawno zadebiutowała na londyńskiej giełdzie, poinformowała, że tegoroczne obroty przekroczyły jej oczekiwania – na ponad miesiąc przed zakończeniem roku obrotowego.

Beauty Tech Group, producent urządzeń marki The Current Body, zakłada też, że pozostały do końca roku okres będzie również bardzo korzystny pod względem finansowym, bowiem produkty Beauty Tech (nie należące do najtańszych) trafiają coraz częściej na świąteczne listy życzeń.

Spółka potwierdza, że wyniki z października i listopada są dobre, stanowiąc efekt “stale rosnącej świadomości sektora urządzeń kosmetycznych do użytku domowego oraz wiodących na rynku produktów grupy, które napędzają silny wzrost sprzedaży w jej podstawowej działalności i na wszystkich kluczowych rynkach”.

W związku z tym Beauty Tech Group przewiduje, że przychody i skorygowany zysk EBITDA za rok obrotowy kończący się 31 grudnia 2025 roku przekroczą dotychczasowe prognozy, które zakładały 117 mln funtów przychodów i 29,7 mln funtów skorygowanego zysku EBITDA. W rzeczywistości pierwsza z kwot osiągnie co poziom co najmniej 128 mln funtów, a druga – co najmniej 32 mln.

Pełne, ostateczne dane zostaną opublikowane w drugiej połowie stycznia 2026.

Z przyjemnością informuję, że silna dynamika obrotów, jaką grupa odnotowała w trzecim kwartale, utrzymała się również w czwartym kwartale. Nie ma wątpliwości, że udana oferta publiczna przyczyniła się do wzrostu rozpoznawalności zarówno The Beauty Tech Group, jak i sektora urządzeń kosmetycznych do użytku domowego, w którym działamy. Z entuzjazmem wkraczamy w ważny okres handlu, jakim jest Black Friday oraz Boże Narodzenie, mając silną pozycję finansową i operacyjną – skomentował prezes firmy Laurence Newman.

Marzena Szulc
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Producenci
20.11.2025 13:32
L’Oréal zwiększa zaangażowanie w chiński rynek beauty i inwestuje w markę Lan
L’Oréal zaznacza wyraźniej swoją obecność na chińskim rynku.StudioPhotoLoren

L’Oréal poinformował o objęciu mniejszościowego pakietu udziałów w chińskiej marce pielęgnacyjnej Lan, działającej w segmencie masowym. To już druga inwestycja koncernu w lokalną markę w ostatnich miesiącach, co podkreśla rosnące znaczenie Chin w globalnej strategii firmy. Szczegóły dotyczące wielkości i wartości udziałów nie zostały ujawnione, jednak – jak podkreślił Vincent Boinay, prezes L’Oréal North Asia i CEO L’Oréal China – inwestycje na tym rynku są kluczowe dla przyszłego wzrostu grupy.

Decyzja zapadła krótko po tym, jak L’Oréal nabył 6,67 proc. udziałów w marce Chando za 442 mln juanów (62 mln dolarów), co zostało ujawnione w prospekcie emisyjnym spółki przygotowywanym do IPO w Hongkongu. Inwestycje te wpisują się w strategię głębszego wejścia w segment C-Beauty – dynamicznie rosnącej kategorii marek krajowych, które zdobyły istotne udziały w wartym 75 mld dolarów chińskim rynku kosmetyków i produktów higieny osobistej.

Rynek ten jest obecnie wyzwaniem dla międzynarodowych koncernów: lokalne marki zyskują przewagę dzięki szybkim iteracjom produktów oraz agresywnej komunikacji nowych składników i koncepcji pielęgnacyjnych. Jak zauważa Ben Cavender z China Market Research Group, zakup udziałów w rozpoznawalnych chińskich markach może być dla L’Oréal sposobem na skorzystanie z tempa wzrostu C-Beauty bez bezpośredniej konkurencji na najbardziej dynamicznych segmentach rynku.

Mimo trudniejszego otoczenia makroekonomicznego – spowolnienia wzrostu, obniżonego nastroju konsumenckiego oraz kryzysu na rynku nieruchomości – wyniki L’Oréal w Chinach wykazują oznaki stabilizacji. W trzecim kwartale biznes firmy w tym kraju wzrósł o około 3 proc., co stanowi pierwszy wzrost od dwóch lat. Jednocześnie najwięksi gracze krajowi, tacy jak Proya i Chicmas, utrzymują szybkie tempo wzrostu, a Chando jest obecnie trzecim największym lokalnym producentem kosmetyków według danych Frost & Sullivan.

Dla L’Oréal strategiczna może być obecność Chando i Lan w segmencie masowym, gdzie ceny produktów mieszczą się głównie w przedziale 49–390 juanów. Jak podkreśla cytowany przez Reutersa Yang Hu z Euromonitor International, ich silna pozycja w mniejszych chińskich miastach daje koncernowi dostęp do nowych grup konsumentów, wspierając odbudowę sprzedaży bez kanibalizowania portfolio marek premium należących do grupy.

ZOBACZ KOMENTARZE (0)
22. listopad 2025 04:23