StoryEditor
Producenci
17.07.2020 00:00

Salony kosmetyczne w końcu zostały ponownie otwarte w UK. Są jednak ograniczenia

Teraz, gdy gospodarka w Wielkiej Brytanii powoli zaczęła się ponownie otwierać, nadal nie wolno było otwierać salonów spa i kosmetycznych aż do 13 lipca. I to pomimo faktu, że większość sprzedawców detalicznych i małych firm wróciła do handlu w czerwcu - podaje premiumbeautynews.

Zarządzanie ponownym otwarciem brytyjskiej gospodarki oznaczało stopniowe odmrażanie rozpisane w formie trzech etapów. W pierwszej fazie pracownicy, którzy nie są niezbędni, wracali do pracy (na przykład w budownictwie). W drugiej fazie ponownie otwarto szkoły podstawowe i od 15 czerwca pozwolono handlować sprzedawcom detalicznym z innych branż, nie tylko niezbędnych jak spożywcza. W trzeciej fazie, która rozpoczęła się w sobotę 4 lipca, premier zapowiedział ponowne otwarcie pubów, restauracji i salonów fryzjerskich.

Jednak salonom kosmetycznym nadal nie wolno było witać ponownie klientów. Po długim oczekiwaniu właścicieli salonów, brytyjski rząd ostatecznie zezwolił na powrót do pracy salonów paznokci, spa i kosmetycznych od 13 lipca, ale niektóre zabiegi nadal nie będą dozwolone, takie jak: usługi woskowania lub nitkowania twarzy, zabiegi na twarz, rzęsy i brwi, robienie makijażu, microblading czy elektroliza na twarzy.

Dzieje się tak, ponieważ rząd Wielkiej Brytanii podkreślił, że ​​leczenie lub usługi świadczone w „strefie wysokiego ryzyka” czyli bezpośrednio na twarzy klienta są najbardziej ryzykowne pod względem złapania lub rozprzestrzeniania wirusa.

- Decyzja o poszerzeniu zakresu dostępnych usług fryzjerskich i kosmetycznych pozwoli wielu profesjonalistom na powrót do pracy, a także pozwoli klientom skorzystać z szeregu zabiegów kosmetycznych, które mogą być wykonywane bezpiecznie zarówno dla klienta, jak i dla lekarza. To pozytywny krok, ale wciąż jesteśmy tylko w połowie drogi. Będziemy ściśle współpracować z organami zarządzającymi i wspierać wszystkich w dziedzinie urody, dopóki nie osiągniemy w pełni ożywienia branży kosmetycznej, której wszyscy pragniemy - skomentowała Millie Kendall MBE, dyrektor generalna British Beauty Council.

Przegląd prasy
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Włosy
18.07.2025 14:07
Grzebień do włosów pod prysznic jako synergia beauty i designu
Wspólny projekt UAUproject i OnlyBio wyróżnia się nowoczesnym podejściem do designu użytkowegoOnlyBio mat.pras.

Marka kosmetyczna OnlyBio połączyła siły z artystycznym studiem projektowym UAUproject, tworząc grzebień do włosów pod prysznic, ułatwiający świadomą pielęgnację, łączący przy tym funkcjonalność i estetykę. To dobry przykład synergii między światem beauty a designem użytkowym, który odpowiada na realne potrzeby konsumentów, ale też wyróżnia się formą.

Chcieliśmy stworzyć coś więcej niż zwykły grzebień: akcesorium, które ułatwi pielęgnację, ale też będzie na tyle dobrze zaprojektowane, że stanie się naturalną częścią łazienkowej przestrzeni. Właśnie dlatego zaprosiliśmy do współpracy artystów z UAUproject – wyjaśnia Marta Iwanowska-Giler, dyrektor kreatywna OnlyBio.life.

Jak dodaje, wspólny projekt UAUproject i OnlyBio wyróżnia się nowoczesnym podejściem do designu użytkowego – łączy funkcję z estetyką i budowaniem codziennego doświadczenia.

Nie projektujemy po to, by stworzyć kolejny ładny przedmiot. Naszym celem jest emocjonalna użyteczność – coś, co poprawia komfort i zostaje z użytkownikiem na dłużej. Taki właśnie jest grzebień dla OnlyBio: prosty, ale znaczący i funkcjonalny detal – dodaje Justyna Fałdzińska z UAUproject.

Grzebień został wykonany z lekkiego i łatwego do czyszczenia materiału, posiada ergonomiczny kształt, szeroko rozstawione ząbki, a nawet praktyczny hak do zawieszenia w kabinie prysznicowej. Doskonale sprawdzi się podczas aplikacji masek i odżywek, minimalizując uszkodzenia włosów, szczególnie kręconych i falowanych. 

Grzebień będzie dostępny czasowo, jedynie w ramach edycji limitowanej.

Warto przypomnieć, że jest to kolejny (w krótkim czasie) przykład współpracy marki OnlyBio z inną firmą, której celem jest stworzenie oryginalnych, unikalnych akcesoriów do włosów: Marki OnlyBio i Invisibobble połączyły siły w ramach międzynarodowej współpracy

Marzena Szulc
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Producenci
18.07.2025 11:55
Puig: sprzedaż kosmetyków znowu wzrasta – we wszystkich kategoriach i regionach
Uriage jest największą marką w segmencie kosmetyków do pielęgnacji skóry w portfolio Puig IG Uriage

Koncern Puig odnotował w pierwszej połowie bieżącego roku 7,6-procentowy wzrost przychodów (2,299 mld euro). Jak podkreśla firma, wzrosty nastąpiły we wszystkich segmentach. Właściciel takich marek jak Byredo i Charlotte Tilbury odnotował wzrosty przychodów we wszystkich regionach: o 10,9 proc. w obu Amerykach, 16,5 proc. w regionie Azji i Pacyfiku oraz 3,6 proc.w regionie Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki (EMEA).

W segmencie mody i perfum Puig odnotował wzrost sprzedaży o 8,6 proc. like-for-like, co stanowi 73 proc. całkowitych przychodów koncernu.

Kategoria kosmetyków powróciła do fazy wzrostu, osiągając przychód netto w wysokości 339 mln euro i wzrost o 2 proc. Stanowiło to w pierwszej połowie 2025 roku 15 proc. przychodów dla Puig. To ożywienie było napędzane synergią kluczowych premier oraz poszerzania kanałów sprzedaży oraz zasięgu geograficznego.

Kategoria pielęgnacji skóry nadal dawała solidne przychody, rosnące o  8,1 proc. (do 276 mln euro). Ta kategoria odpowiadała za 12 proc. całkowitych przychodów Puig. Wzrost napędzany był dwucyfrowymi wynikami, osiąganymi przez markę Uriage – największą w tym segmencie, dodatkowo wspieranymi wynikami kosmetyków pielęgnacyjnych marki Charlotte Tilbury.

Jeśli chodzi o prognozy na 2025 rok, Puig uważa za realny wzrost przychodów o 6-8 proc. oraz dalszy wzrostu skorygowanej marży EBITDA.

Osiągnęliśmy solidne wyniki we wszystkich naszych segmentach i regionach, co odzwierciedla kondycję i odporność naszego portfolio na rozwijającym się globalnym rynku kosmetycznym. Jesteśmy przekonani o naszej zdolności do dalszego wzrostu na rynku kosmetyków premium i podtrzymujemy naszą prognozę na cały rok – komentuje Marc Puig, prezes i dyrektor generalny hiszpańskiego koncernu.

Marzena Szulc
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
19. lipiec 2025 01:02