StoryEditor
Producenci
11.09.2020 00:00

Złota Perła dla innowacyjnej linii kosmetyków Aqua Your Body – Aquayo

Linia kosmetyków nawadniających Aquayo została nagrodzona złotą Perłą Rynku Kosmetycznego w kategorii Innowacja roku – pielęgnacja twarzy.

“Wyobraź sobie, że przekraczasz próg świeżej, rewitalizującej przestrzeni, gdzie skóra promienieje młodością. Zostawiasz za drzwiami smog i zanieczyszczenia… Zanurzasz się w krystalicznych, nawilżających źródłach i czujesz jak Twoja cera odzyskuje gładkość i zdrowy wygląd” – takie słowa widnieją „na progu” ogrodu Aquayo, innowacyjnej linii pielęgnacyjnej do twarzy, która powstała z myślą o współczesnej kobiecie, ale i z troską o planetę. Misja marki nie kończy się bowiem na przywracaniu przedwcześnie utraconego młodego wyglądu, ale sięga do źródeł problemów ekologicznych.

Założyciele marki, rodzeństwo Daniel i Izabella Kolmetz, od początku wiedzieli, że aby jeszcze skuteczniej rewitalizować zbyt szybko starzejącą się skórę, trzeba również myśleć o środowisku. Aquayo jako pierwsza polska marka kosmetyków do pielęgnacji wprowadziła na polski rynek wymienne opakowanie refill z biotworzyw. Postawiła na naturalne piękno w pełnym tego słowa znaczeniu, co szybko zostało zauważone i docenione przez ekspertów z branży. 10 września 2020 linia kosmetyków do pielęgnacji twarzy Aquayo odebrała nagrodę za I miejsce w plebiscycie branżowym Perły Rynku Kosmetycznego, w kategorii Innowacja roku – pielęgnacja twarzy.

Perły Rynku Kosmetycznego to prestiżowe i niezależne ogólnopolskie badanie, w którym wybitni specjaliści handlu wyłaniają najciekawsze nowości spośród 400 zgłoszeń, w ponad 30 kategoriach.

Promując najnowszą wiedzę i osiągnięcia naukowe, Aquayo chce zwiększać świadomość ekologiczną wśród konsumentów. Zastosowanie wkładów wymiennych, wykonanych z biotworzyw, przyczynia się do wolniejszego zużywania zasobów kopalnych o 82 proc. i obniżenia emisji dwutlenku węgla o 83 proc. To okazja dla klienta, aby obniżyć negatywny wpływ na środowisko (odpady z tworzyw sztucznych zmniejszają się z 40,15 g do jedynie 8 g).

Ostatnią innowacją, która przyczyniła się do wyróżnienia jest aplikacja mobilna oparta na rozszerzonej rzeczywistości. W nowatorskim wydaniu 3D prowadzi użytkowniczki krok po kroku poprzez pełny rytuał Aquayo — rytuał w pełni zgodny z naturą, wspierany technologią.

Opinie przedstawicieli najbardziej liczących się na rynku sieci handlowych, czyli jurorów badania Perły Rynku Kosmetycznego:

Peeling z kwasami AHA – rewelacja! Niesamowicie szybko działa, od razu widać efekty. Krem na dzień – bardzo ładny zapach. Ma ciekawą konsystencję. Dobrze nawadnia, pozostawia skórę miękką i nawilżoną. Fajny pomysł z wymiennymi wkładami”

„Hit hitów. Rewelacyjna konsystencja. Opakowanie prawdziwie eko”

„Dobrze skomponowana linia kosmetyków, która pozwala kompleksowo zadbać o właściwą pielęgnację skóry. Opakowania podkreślają naturalność marki i składników. Fantastyczny filmik promocyjny, z którego wynika, ze marka jest skierowana do świadomych i pewnych siebie kobiet”

ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Biznes
19.03.2026 21:18
Awans w L’Oréal: Grzegorz Woźnicki na czele dywizji CPD w regionie Adria-Balkan
źródło: Grzegorz Woźnicki/LinkedIn

W europejskich strukturach globalnego lidera rynku beauty doszło do istotnej zmiany na szczeblu zarządzającym. Grzegorz Woźnicki objął stanowisko dyrektora generalnego dywizji produktów konsumenckich (Consumer Products Division – CPD) w HUB-ie Adria-Balkan. Nowa rola polskiego menedżera to ważny sygnał dynamicznej strategii wzrostu L’Oréal w południowo-wschodniej Europie.

Grzegorz Woźnicki, który od blisko 17 lat działa w europejskich strukturach L’Oréal, w marcu bieżącego roku oficjalnie przejął stery w jednym z najbardziej dynamicznych regionów operacyjnych koncernu.

Nowy rozdział: dziewięć rynków, jedna wizja

HUB Adria-Balkan, którym pokieruje Woźnicki, to kluczowy klaster obejmujący aż dziewięć rynków. Region ten charakteryzuje się wysoką dynamiką wzrostu i specyficznymi potrzebami konsumenckimi w obszarze innowacji kosmetycznych.

Grzegorz Woźnicki, obejmując stanowisko dyrektora generalnego w Consumer Products Division (CPD) na region Adria-Balkan, będzie odpowiedzialny za rozwój marek konsumenckich (m.in. L‘Oréal Paris, Garnier, Maybelline New York) oraz zacieśnianie współpracy z partnerami biznesowymi w regionie.

Za powierzenie nowej misji Woźnicki podziękował liderom struktur regionalnych: Sinem Sandıkçı Gökçen (general manager L’Oréal Adria-Balkan) oraz Maximiliano Frenzie.

Jestem zaszczycony możliwością prowadzenia tak utalentowanego i różnorodnego zespołu. HUB Adria-Balkan to prawdziwa potęga o ogromnym apetycie na innowacje w kategorii beauty” – podkreślił Grzegorz Woźnicki w swoim komunikacie na platformie LinkedIn.

image

Polak trafia do centrali L’Oréal. Krzysztof Bożek obejmuje stery marek Armani i Valentino na Europę

Dla polskiego rynku fakt, że rodzimi menedżerowie przejmują stery w kluczowych regionach zagranicznych, to potwierdzenie wysokich kompetencji kadr, ukształtowanych w polskim oddziale L’Oréal. Warto przypomnieć, że niedawno informowaliśmy o awansie Krzysztofa Bożka, który z początkiem marca objął w L’Oréal stanowisko brand business directora na Europę.

Marzena Szulc
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Innowacje
19.03.2026 15:36
Rewolucja w R&D: L‘Oréal i Nvidia przyspieszą rozwój produktów dzięki AI
Wdrożenie AI w R&D ma na celu utrzymanie pozycji lidera innowacji w coraz bardziej konkurencyjnym segmencie dermokosmetykówfot. Shutterstock

Podczas konferencji Nvidia GTC AI w San Jose (marzec 2026), globalny lider rynku kosmetycznego, grupa L‘Oréal, ogłosiła rozszerzenie strategicznego partnerstwa z gigantem technologicznym Nvidia. Wykorzystując zaawansowane ramy uczenia maszynowego Alchemi, koncern zamierza przenieść proces tworzenia receptur do świata wirtualnego, skracając czas badań stukrotnie w porównaniu do tradycyjnych metod laboratoryjnych.

To przejście od wykorzystania sztucznej inteligencji w marketingu do głębokiego R&D wyznacza nowy standard w wyścigu o innowacje w sektorze beauty tech, w którym L‘Oréal stara się być liderem.

Laboratorium na poziomie atomowym

Kluczem do nowej ery innowacji w L‘Oréal jest integracja platformy Nvidia Alchemi. Pozwala ona badaczom przewidywać zachowanie i interakcje molekuł na poziomie atomowym bez konieczności przeprowadzania fizycznych testów na wczesnym etapie.

Priorytety na rok 2026: ochrona UV i koloryt skóry

W pierwszej fazie wdrożenia L‘Oréal koncentruje siły AI na dwóch kluczowych obszarach dermatologicznych: ochronie przeciwsłonecznej oraz zarządzaniu kolorytem skóry.

Stosując symulacje molekularne wspierane przez AI do naszych opatentowanych składników aktywnych, budujemy pomost między odkryciami na poziomie atomowym a realnymi korzyściami dla konsumenta” – podkreśla Barbara Lavernos, zastępczyni dyrektora generalnego odpowiedzialna za badania, innowacje i technologię.

Od marketingu i biznesu do nauki

Partnerstwo L‘Oréal i Nvidia nie jest nowością, jednak dotychczas skupiało się głównie na optymalizacji kampanii reklamowych i marketingu cyfrowego. Przeniesienie ciężaru współpracy na naukę o skórze (skincare science) to strategiczna odpowiedź na rekordowe wyniki grupy – w 2025 roku L‘Oréal wypracował przychody na poziomie 44,05 mld euro.

Przy skali zatrudnienia przekraczającej 95 tys. pracowników, wdrożenie AI w R&D ma na celu nie tylko oszczędności, ale przede wszystkim utrzymanie pozycji lidera innowacji w coraz bardziej konkurencyjnym segmencie dermokosmetyków.

Jakie kierunki wskazuje branży ruch L‘Oréal?

  • Beauty tech to już nie tylko gadżety: prawdziwa wartość AI przesuwa się w stronę chemii i biologii molekularnej
  • Krótszy cykl życia produktu: firmy nie korzystające z symulacji cyfrowych mogą stracić dystans do konkurencji, która będzie w stanie wypuszczać innowacyjne produkty kilka razy szybciej
  • Ekologia przez technologię: cyfrowe testowanie formuł to mniej odpadów chemicznych i bardziej precyzyjne wykorzystanie rzadkich składników aktywnych.
Marzena Szulc
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
20. marzec 2026 00:15