StoryEditor
Drogerie
27.06.2022 00:00

Markus Troyanski, Henri Hampe, DM-Drogerie Markt: Nie mamy zamiaru ścigać się z Rossmannem

–  Wchodząc na polski rynek, musieliśmy wykazać się podejściem startupowym. Polacy uwielbiający nowości, to inni klienci niż Niemcy - tradycjonaliści. Szukamy dobrych lokalizacji na duże drogerie. Nie mamy zamiaru ścigać się z Rossmannem, czy dążyć do tego, żeby mieć tak dużo sklepów jak oni. Nie mamy też zamiaru zmieniać naszego podejścia do cen ani ulegać presji promocji – powiedzieli dla wiadomoscikosmetyczne.pl Markus Trojansky, dyrektor obszaru ekspansji w Niemczech i dyrektor zarządzający DM-Drogerie Markt w Polsce oraz Henri Hampe dyrektor sprzedaży całej sieci. 

Dlaczego wybraliście Wrocław na otwarcie pierwszej drogerii DM-Drogerie Markt w Polsce?

Markus Trojansky: To kwestia logistyki, ponieważ najpierw musimy sprawdzić, jak odbierają nas polscy klienci. We Wrocławiu mieści się nasze polskie biuro, dzięki tej lokalizacji chcemy poznać specyfikę polskiego rynku. Zobaczyć czy nasze założenia i decyzje są słuszne, musimy stworzyć też dobrze funkcjonujący mechanizm operacyjny. Zanim zdecydujemy się na otwarcie sklepu np. w stolicy musimy zdobyć trochę doświadczenia na polskim rynku. Warszawa to byłby dla nas duży krok, ale wszystko w swoim czasie. 

Czy udało się już zrekrutować odpowiednią liczbę fachowców do centrali w Polsce oraz pracowników sklepów? Wydaje się, że nie był to łatwy proces. Widziałam, że macie bardzo wysokie wymagania, np. znajomość niemieckiego na poziomie C1.

Markus Trojansky: Rzeczywiście, mieliśmy wysokie wymagania. W naszej sytuacji znajomość języka niemieckiego była kluczowa, ponieważ to podstawowy język komunikacyjny w naszej firmie. To nie jest tak, że będziemy oczekiwać tego od wszystkich polskich pracowników, ale na początku, gdy musieliśmy wdrożyć nasz format, to znajomość niemieckiego była bardzo ważna. Dotyczy to przede wszystkim kadry menadżerskiej, która szkoliła się w naszej centrali w Karlsruhe. Wciąż poszukujemy pracowników, ale jeśli chodzi o zespół w polskiej centrali to mamy już świetną ekipę. 

Co wiecie już o polskim rynku? Czy jest coś, co Was zaskoczyło, zmieniło początkowe plany? Co należało dopasować w formacie DM do oczekiwań, potrzeb polskich klientów?

Markus Trojansky: Zaskakujące było dla nas to, że polscy klienci tak lubią kupować wszystko w promocyjnych cenach. Te obniżki cen są u Was bardzo powszechne, jest to dla nas czymś nowym i ciekawym. To duża unikalność polskiego rynku, którą musimy poznać. Jednak bardzo wierzymy w naszą politykę cenową, czyli trwała, zawsze korzystna cena. Nie mamy zamiaru zmieniać naszego podejścia ani ulegać presji. U nas nie będzie gonitwy za promocją.

Henri Hampe: Otwarcie pierwszej, wrocławskiej drogerii DM to zwieńczenie ciężkiej dwuletniej pracy naszego polsko-niemieckiego zespołu. Na samy początku, po podjęciu decyzji, że wchodzimy do Polski, pochyliliśmy się nad danymi, analizami, badaniami i statystykami dotyczącego polskiego rynku i polskich konsumentów. Z tych danych wyłoniło się kilka ciekawych informacji, np. że klienci z dziećmi nie mają poczucia, że obecni już na rynku gracze wystarczająco się o nich troszczą. My położyliśmy nacisk na zadowolenie tej grupy klientów. Od razu widać, że nasza oferta dla rodziców i dzieci jest bardzo bogata, a samo wnętrze sklepu także sprawia, że rodzice będą się u nas świetnie czuć. Szerokie alejki, niskie regały oraz toaleta dla klientów z przewijakiem, to z pewnością ważne udogodnienia, których próżno szukać u konkurencji.

Działają już drogerie we Wrocławiu i w Jeleniej Górze. Gdzie powstaną następne i ile w tym roku? Jakie lokalizacje są dla Was interesujące?

Markus Trojansky: Chcemy rozwijać się w sposób organiczny, musimy dobrze poznać rynek także pod względem możliwości lokalowych. Dobrym rozwiązaniem są dla nas takie obiekty handlowe jak Galaktyka we Wrocławiu. Wkrótce planujemy otwarcia pięciu sklepów.

Henri Hampe: Warto podkreślić, że najważniejsza jest dla nas jakość, a nie ilość. Poczekamy na reakcje na nasze sklepy, ich asortyment, wystrój itd. Nie mamy założonej żadnej konkretnej liczby drogerii, które chcemy, czy musimy otworzyć w określonym czasie. Będziemy obserwować. Po Jeleniej Górze kolejną lokalizacją będzie Lubań i to tylko tyle, co mogę w tej chwili zdradzić. Mogę jeszcze dodać, że jeśli chodzi o Wrocław, to planujemy kolejne drogerie DM w tym mieście.

Markus Trojansky: Dla nas wyzwaniem jest znalezienie odpowiedniej lokalizacji także pod względem powierzchni. Nasze drogerie są naprawdę duże, a żeby stworzyć doświadczenie zakupowe DM musimy mieć lokal minimum o powierzchni około 400 mkw. Każdego dnia szukamy odpowiednich dla nas lokalizacji, ale nie mamy zamiaru ulegać presji czasu.

Henri Hampe: Odpowiednia lokalizacja jest naprawdę kluczowa. Dodam tylko, że na podstawie naszej dzisiejszej wiedzy, przystosowaliśmy już naszą niemiecką koncepcję do polskich warunków. Nieustannie ją ulepszamy. Nie chcemy jednak iść na zbyt wiele kompromisów, a to zajmuje trochę czasu. Wolimy działać powoli i znaleźć właściwe dla naszych potrzeb, odpowiednio duże lokale, które pozwolą nam zaprezentować całe doświadczenie zakupowe DM polskim klientom.

Czym jeszcze różni się Polska od innych rynków, na których sieć DM jest już obecna? Chodzi mi zwłaszcza o oczekiwania klientów? Podobno jesteśmy wymagający…

Henri Hampe: Nie powiedziałbym, że oczekiwania polskich klientów są wyższe bądź niższe, ale z pewnością są inne i musimy się do nich dostosować.

Markus Trojansky: Wchodząc na polski rynek, musieliśmy wykazać się podejściem startupowym. Najpierw dokładnie obserwowaliśmy, co się dzieje. Musieliśmy być otwarci, ponieważ szybko zorientowaliśmy się, że rozwiązania i strategie, które znamy i które sprawdziły się w Niemczech, czy na innych rynkach nie znajdą zastosowania w Polsce. 

Henri Hampe: Musieliśmy też wykazać się dużą pokorą wchodząc na polski rynek. Są dwa takie szczególne obszary, z którymi musieliśmy sobie poradzić i które są unikalne dla polskiego rynku. Po pierwsze to kasy samoobsługowe. W Niemczech nie mamy takich kas. Po drugie – polscy klienci są  bardzo otwarci na nowości. Niemcy to generalnie tradycjonaliści. Dokonują zakupów w zupełnie inny sposób niż Polacy.

O co tak naprawdę toczy się gra? O klientów stacjonarnych czy rynek online?

Henri Hampe: Generalnie w tym biznesie chodzi o zdobycie nowych klientów. Dlatego oferujemy im różne możliwości. Mogą zrobić zakupy w sklepie stacjonarnym DM albo w naszym sklepie online. Chcemy działać dwutorowo i nie określać, który kanał jest, czy będzie ważniejszy. W Niemczech większy obrót generują sklepy stacjonarne, ale online jest bardzo ważny i musi być naturalnym dopełnieniem naszej działalności. 

Markus Trojansky: Nie obraliśmy żadnej taktyki, interesuje nas klient, któremu chcemy dostarczyć dobry produkt, w atrakcyjnej cenie i pozytywne doświadczenie zakupowe, niezależnie, czy odwiedzi nas stacjonarnie czy online. Nie można tego rozdzielać, klient w dzisiejszych czasach musi mieć wybór. Czasami chce przyjść do sklepu, innym razem robi zakupy przez internet, a kolejnym razem realizuje z nami odbiór zamówienia złożonego online w wybranej drogerii stacjonarnej. I to jest ten sam klient, który ma w danym momencie inne potrzeby.

Henri Hampe: Dobrym przykładem tego, jak ważna jest dywersyfikacja biznesu, okazała się pandemia. Ze względu na zamknięcie centrów handlowych niektóre z naszych lokalizacji były prawie puste, ludzie nie wychodzili z domów, ruch znacznie się zmniejszył, co nie oznacza, że straciliśmy klientów. Oni dalej robili zakupy w naszym sklepie online. Tak samo było z naszymi pracownikami, którzy nie stracili pracy, tylko zostali przekierowani do obsługi drugiego kanału. Nasze procesy też działają razem.

Jak planujecie zdobyć nasz rynek, uwzględniając, że Rossmann ma tu tak silną pozycję? Co uważacie za swoją przewagę konkurencyjną?

Henri Hampe: Tych różnic w stosunku do konkurencji jest sporo. Tak jak już wcześniej wspomnieliśmy, jest to sam wygląd sklepu i jego wielkość, szerokie alejki, oświetlenie, a także asortyment. Regały ze słoiczkami dla dzieci, czy z farbami do włosów pokazują jak szeroki wybór produktów jest dostępny w DM. Nasza polityka cenowa też będzie z pewnością nowością dla polskich klientów. U nas nie ma gonitwy za promocją – trwałe, zawsze atrakcyjne ceny. Nie mamy zamiaru ścigać się z Rossmannem, czy dążyć do tego, żeby mieć tak dużo sklepów jak oni. Konkurencja jest zdrowa dla rynku i naszym zdaniem jest dla nas miejsce na polskim rynku, a klienci mogą z takiej sytuacji czerpać same korzyści.

Dziękuję  za rozmowę

Przeczytaj również: Christoph Werner, DM Drogerie Markt: Nie mamy sprecyzowanych planów wobec Polski 

Marta Kudosz
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Drogerie
17.11.2026 10:33
Rossmann pilnie wycofuje prezerwatywy. Wykryto poważną wadę produkcyjną
Klienci mogą zwrócić produkt, nawet bez paragonu (fot. Shutterstock)Shutterstock

Sieć drogerii Rossmann wycofuje ze sprzedaży dwie partie prezerwatyw marki własnej Preventivo. Badania laboratoryjne wykazały ryzyko ich pękania lub przeciekania.

Używanie produktu może nie chronić przed konsekwencjami

Komunikat wydany przez sieć Rossmann, prowadzącą w kraju ponad 2,1 tys. placówek, dotyczy dwóch wariantów prezerwatyw marki własnej Preventivo. Decyzja o ich wycofaniu ze sprzedaży jest skutkiem badań laboratoryjnych, które ujawniły wady powstałe na etapie produkcji.

- Testy laboratoryjne wykazały, że proces produkcji prezerwatyw nie zapewnia stałej jakości. Może to zagrażać bezpieczeństwu i skuteczności, ponieważ prezerwatywy mogą przeciekać lub pękać - wyjaśnia sieć w komunikacie.

W związku z ryzykiem obniżenia skuteczności zabezpieczenia Rossmann apeluje do wszystkich osób, które nabyły wskazane partie towaru, o natychmiastowe zaprzestanie ich używania oraz przekazanie informacji o wycofaniu znajomym lub krewnym, którzy również mogli kupić te produkty.

Szczegóły wycofanych partii produktów

Wycofaniem objęto następujące artykuły marki Preventivo:

  • Preventivo prezerwatywy extra cienkie, 24 szt. (kod EAN: 4305615918396)
    • Daty ważności: od 02/2030 do 06/2030 (włącznie)
    • Numery partii: 5312, 5526, 5661, 5662
  • Preventivo Mixed prezerwatywy z kauczuku, 24 szt. (kod EAN: 4305615918433)
    • Daty ważności i odpowiadające im numery partii: 2030/01 (02626, P026-26), 2030/06 (P007-26), 2029/09 (P018-26, P023-26, P025-26, P027-26, P048-25, P049-25), 2029/08 (P029-25), 2029/04 (P035-25, P037-25, P044-25), 2028/08 (P026-25, P034-25, P039-25)

Zwrot pieniędzy także bez paragonu

Klienci posiadający opakowania z wymienionymi numerami partii mogą oddać je w drogeriach sieci. Przedstawiciele Rossmanna podkreślają, że priorytetem firmy jest zaufanie konsumentów do jakości oferowanego asortymentu, dlatego zwrot ceny zakupu będzie realizowany również w przypadku braku dowodu zakupu.

Michał Czubak
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Drogerie
14.11.2026 14:59
Misie Fundacji TVN już niebawem w sieci Rossmann!
W tym roku odbywa się 20. edycja akcji „Podaruj Misia”, zapoczątkowanej w 2006 roku.Fundacja TVN

Już niedługo w drogeriach Rossmann powinny pojawić się nowe charytatywne misie. Akcja „Podaruj Misia” od lat jest częścią przedświątecznego kalendarza: pluszak może zostać prezentem dla bliskiej osoby, a jego zakup wspiera potrzebujących. Dokładny termin tegorocznej sprzedaży i szczegóły kolekcji warto śledzić w komunikatach Rossmanna i Fundacji TVN. W poprzednich latach misie trafiały na półki na początku grudnia — w 2023 roku sprzedaż ruszyła 1 grudnia, a w 2024 roku 3 grudnia.

Hasło akcji mówi wprost: „Podaruj misia temu, kogo kochasz, i pomóż tym, którzy potrzebują pomocy”. Jej siła tkwi w prostym pomyśle. Wybieramy maskotkę, która ucieszy dziecko lub dorosłego, a zakup staje się częścią wsparcia dla osób w trudnej sytuacji. Za inicjatywą stoją Fundacja TVN i Rossmann. Fundacja przeznacza zebrane środki na pomoc swoim podopiecznym, a Rossmann kieruje swoją część na wskazany cel społeczny lub medyczny.

Każda edycja ma własną historię

Misie co roku zyskują nowe imiona, stroje i osobowości. W ich powstawanie angażują się znani projektanci oraz osoby ze świata mediów i kultury. W 2023 roku kolekcję tworzyli między innymi Marta Kuligowska z MMC Studio, Dorota Szelągowska z marką Laurelle, Martyna Wojciechowska z Violą Piekut oraz Grzegorz Kajdanowicz z Balamonte. Wśród maskotek znalazły się wtedy Marta, Dorota, Martyna i Grzesiek. Pluszaki kosztowały 70 zł, a środki z akcji wspierały remont i rozbudowę kliniki w Instytucie Centrum Zdrowia Matki Polki oraz inicjatywę #zdrowiewglowie Fundacji TVN. Rossmann – edycja 2023

Rok później, w 19. edycji, do wyboru były między innymi misie Julia, Ola, Magda i Damian. Każdy powstał w duecie projektanta i znanej osoby: Julię stworzyli Łukasz Jemioł i Julia Kamińska, Olę — Dawid Woliński i Ola Adamska, Magdę — duet MMC i Magda Gessler, a Damiana — Tomasz Ossoliński i Damian Michałowski. W 2024 roku cena wynosiła 65 zł. Dochód wspierał projekt „Zdrowie w głowie” Fundacji TVN oraz remont i modernizację Kliniki Neurologii Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki. Fundacja TVN – edycja 2024

Szczególny wymiar miała jubileuszowa, 20. edycja w 2025 roku. Tym razem projekty ubranek przygotowały dzieci, a znani projektanci pomogli przenieść ich pomysły na pluszaki. Współpracowali z nimi Gosia Baczyńska, Viola Piekut, Dawid Woliński oraz duet Paprocki&Brzozowski. Misie otrzymały imiona Bianka, Wajla, Adaś i Milena, a ich sprzedaż zapowiedziano w cenie 65 zł. Rossmann informował, że środki zasilą jego program „Pomagamy jak umiemy”, w tym rozbudowę kliniki i wyposażenie medyczne, oraz wesprą podopiecznych Fundacji TVN. Rossmann – jubileuszowa edycja

Mały prezent, konkretne wsparcie

Właśnie połączenie osobistego prezentu z pomocą sprawia, że akcja od lat przyciąga uwagę klientów. Dla jednych wybór misia jest rodzinnym rytuałem, dla innych — sposobem na znalezienie świątecznego upominku, który niesie dodatkowe znaczenie. Ważna jest też różnorodność kolekcji: ubranka i imiona zmieniają się co roku, a udział projektantów nadaje maskotkom rozpoznawalny charakter.

image

148 dolarów za gumki do włosów? Kalendarz Skims wywołał burzę w sieci

Tegoroczne pluszaki mogą więc znów pojawić się w Rossmannie w przedświątecznym okresie. Zanim jednak poznamy szczegóły tej odsłony — jej datę, cenę, bohaterów i cele zbiórki — można przypomnieć sobie, co łączyło poprzednie edycje: nowa kolekcja, pomysł na podarunek i wsparcie dla osób, które go potrzebują. Warto wypatrywać oficjalnego ogłoszenia, bo w poprzednich latach sprzedaż rozpoczynała się na początku grudnia, a dostępność misiów mogła zależeć od zapasów.

Po dwóch dekadach „Podaruj Misia” jest już czymś więcej niż sezonową kolekcją pluszaków. To powracający gest, który można włączyć w świąteczne przygotowania: wybrać maskotkę dla kogoś bliskiego, a przy okazji wesprzeć działania Fundacji TVN i cel wskazany przez Rossmanna.

ZOBACZ KOMENTARZE (0)
18. listopad 2026 06:20