StoryEditor
Producenci
07.06.2017 00:00

Perły Rynku Kosmetycznego i Perły Rynku FMCG - poznaj wyniki edycji 2017

Uroczyste wręczenie nagród dla nowości, które zwyciężyły w badaniu Perły Perły Rynku Kosmetycznego i Perły Rynku FMCG 2017 odbyło się 6 czerwca br. w Klubie Polskiej Rady Biznesu w Warszawie. Na podium stanęły produkty wybrane przez profesjonalne jury - menedżerów reprezentujących sieci handlowe, drogeryjne i apteczne. Dla wielu z nich ranking otwiera wejście do szerokiej dystrybucji i na sklepowe półki. 

Celem badania, które zostało przeprowadzone już po raz 11., było wyłonienie najlepiej przyjętych przez rynek nowości FMCG, w tym kosmetycznych. Zwycięzców wskazało grono 42 ekspertów reprezentujących renomowane sieci handlowe - spożywcze, drogeryjne, apteczne, a także firmy dystrybucyjne. Wśród nich znaleźli się właściciele spółek, prezesi i członkowie zarządów, dyrektorzy handlowi, sprzedaży oraz zakupów.

W 11. edycji badania tytuł Perły Rynku Kosmetycznego zdobyło 55 produktów w 18 kategoriach, a Perły Rynku FMCG - 54 produkty również e 18 kategoriach. 

Iwona Szwan, prezes Wydawnictwa Gospodarczego podkreśliła, że co roku na rynek trafia kilkaset nowych produktów. Badanie ma pomóc wyłonić te, które mają duże szanse na stałe zagościć na sklepowych półkach. – Unikatową cechą obu projektów jest fakt, że wyboru dokonują praktycy z sektora handlu i dystrybucji. Wszystkie produkty zostały osobiście przetestowane, a członkowie jury oceniali nie tylko ich jakość, walory sensoryczne oraz opakowanie, ale także rotację, marżę czy szeroko rozumiane wsparcie marketingowe – mówiła Iwona Szwan przybliżając metodologię badania.

Uroczystość zgromadziła właścicieli firm, prezesów, członków zarządu, dyrektorów marketingu, dyrektorów sprzedaży oraz brand managerów branży FMCG. Nagrody wręczyli jurorzy obu badań, którym towarzyszyli Iwona Szwan i Grzegorz Szafraniec z zarządu Wydawnictwa Gospodarczego oraz Katarzyna Bochner, redaktor naczelna „Wiadomości Kosmetycznych”. Spotkanie poprowadził prezenter Maciej Kurzajewski.

LISTA LAUREATÓW BADANIA PERŁY RYNKU KOSMETYCZNEGO 2017

Kremy pielęgnacyjne do twarzy

ZŁOTO: Bielenda Carbo Detox, Bielenda Kosmetyki Naturalne

SREBRO: Soraya Intensywna Naprawa 40+, Orkla Care

BRĄZ: Krem Śliwkowy Home Terapis, Apis Natural Cosmetics

Produkty specjalistyczne do pielęgnacji twarzy

ZŁOTO: Bielenda Neuro Glicol + VIT. C, Bielenda Kosmetyki Naturalne

SREBRO: Maska oczyszczająca do twarzy Pilaten Hydra, Eurus

BRĄZ: Detoksykujący krem naprawczy Dermiss 0’6 Clever Renewal, Laboratorium Kosmetyków Naturalnych Farmona

Kosmetyki i akcesoria do demakijażu

ZŁOTO: Hydrożelowe toniki Home terApis: wygładzający z kwasem hialuronowym i oczyszczający z kwasem migdałowym, Apis Natural Cosmetics

SREBRO: Kremowy olejek do demakijażu twarzy i oczu Dermiss 0’1 Nutri Cleansing, Laboratorium Kosmetyków Naturalnych Farmona

BRĄZ: Rękawiczki do demakijażu Delete Makeup, Phenicoptere

Kosmetyki ochrony przeciwsłonecznej

ZŁOTO: Linia do opalania Soraya, Orkla Care

SREBRO: Dwufunkcyjny krem ochronny do twarzy SPF 15/SPF 50 Farmona Sun Balance, Laboratorium Kosmetyków Naturalnych Farmona

BRĄZ: Linia Dax Sun: Hipoalergiczne mleczko po opalaniu, Balsam do opalania, Masło kakaowe 30+, Ochronny krem do twarzy 30+, Suchy olejek do opalania 15+, Dax Cosmetics

Kosmetyki do pielęgnacji dłoni

ZŁOTO: Odżywczy krem-maska do dłoni i paznokci Dermiss 2’4 Lipid Protection, Laboratorium Kosmetyków Naturalnych Farmona

SREBRO: Kremy do rąk Yope: Herbata, Imbir, Szałwia, Yope

BRĄZ: Krem do rąk Melli Care Patchouli&Lemon, HS Planet

Kosmetyki do pielęgnacji stóp

ZŁOTO: Good Foot Podology, Delia Cosmetics

SREBRO: Krem w sprayu do stóp Nivelazione Ekspresowe Nawilżenie, Laboratorium Kosmetyków Naturalnych Farmona

BRĄZ: Maska-Krem do stóp Acerin Intensywna Kuracja Regenerująca, Scan-Anida

Kosmetyki do pielęgnacji i mycia ciała

ZŁOTO: Mydła łazienkowe Yope: Herbata, Szałwia, Imbir, YOPE

SREBRO: Natłuszczający olejek do kąpieli i pod prysznic Herbal Care Buriti do skóry suchej I normalnej, Laboratorium Kosmetyków Naturalnych Farmona

BRĄZ: Balsam i serum do ciała Soraya Body Diet24 Antycelluit Antyglikacja, Orkla Care

Kosmetyki do pielęgnacji włosów

ZŁOTO: Suche szampony Batiste – 19 wariantów, Ocean Trade

SREBRO: Odżywki Jantar w piance, Laboratorium Kosmetyków Naturalnych Farmona

BRĄZ EX AEQUO: Linia Cameleo SOS ograniczająca wypadanie włosów, Delia Cosmetics

BRĄZ EX AEQUO: Tołpa Dermo Hair, Torf Corporation, Fabryka Leków

Kosmetyki do stylizacji i koloryzacji brwi

ZŁOTO: Żel do stylizacji brwi Hean Express Brow Gel 3in1, Hean Fabryka Kosmetyków

SREBRO: Zestawy do stylizacji brwi Golden Rose Eyebrow Styling Kit, Golden Rose

BRĄZ: Wodoodporna Konturówka do brwi B-4 Szafir Cosmetics, Szafir

Kosmetyki do ust

ZŁOTO: Pomadki kaszmirowe do ust: Hean Luxury Cashmere, Hean Fabryka Kosmetyków

SREBRO: Matowe Pomadki Płynne Delia Cosmetics Matt Liquid Lipstick Matt, Delia Cosmetics

BRĄZ: Transparentna konturówka do ust Golden Rose Lip Barrier Transparent Lip Pencil, Golden Rose

Fluidy, pudry, bazy pod makijaż

ZŁOTO: Rozjaśniacz kolorów podkładów Hean Brightener od Foundation Colour, Hean Fabryka Kosmetyków

SREBRO: Podkład Mineralny Kryjąco-Matujący Hean Mineral Make Up Cover&Matte, Hean Fabryka Kosmetyków

BRĄZ: Fluid Pierre René Professional Skin Balance Cover Foundation, Pierre René

Kosmetyki do konturowania twarzy

ZŁOTO: Puder rozświetlający Pierre René Professional Highlighting Powder, Pierre René

SREBRO: Palety do konturowania Golden Rose Contour Powder Kit, Golden Rose

BRĄZ: Wypiekany Bronzer do Twarzy i Ciała Hean Luxury Sun Of Egypt, Hean Fabryka Kosmetyków

Kosmetyki do pielęgnacji paznokci

ZŁOTO: Peeling do paznokci i skórek Pierre Rene Professional Magic Scrub, Pierre René

SREBRO: Odżywka do paznokci Diadem Eliksir 7w1, Szafir

BRĄZ: Odżywcze serum do paznokci Dermena Regenail, Pharmena

Kosmetyki apteczne

ZŁOTO: A-Derma Phys-AC, Pierre Fabre Dermo-Cosmetique Polska

SREBRO: Tonik do włosów Kaminomoto Hair Growth Accelerator II, Sachi Cosmetics

BRĄZ: Serum przeciw niedoskonałościom skórnym Ducray Keracnyl, Pierre Fabre Dermo-Cosmetique Polska

Kosmetyki naturalne

ZŁOTO: Linia Vianek 18 nowości w seriach: nawilżającej, łagodzącej, normalizującej i enzymatycznej, Sylveco

SREBRO: Puder Ryżowy Fixer Ecocera, Kadorna

BRĄZ: Kremy do rąk YOPE: Herbata, Imbir, Szałwia, YOPE

Innowacja roku

ZŁOTO: Kuracja na gorąco z wyciągiem z bursztynu do włosów suchych i łamliwych Jantar, Laboratorium Kosmetyków Naturalnych Farmona

SREBRO: Mydła łazienkowe YOPE: Imbir, Szałwia, Herbata, YOPE

BRĄZ: Travel Size Melli Care: Patchouli&Lemon Hand Cream, Pomegranate&Lichee Foot Cream, HS Planet

Innowacja roku- pielęgnacja twarzy

ZŁOTO: Rękawiczki do demakijażu Glov on-the-go i Comfort, Phenicoptere

SREBRO: Puder Ryżowy Fixer Ecocera, Kadorna

BRĄZ: Dermena Vitaline Molecule Regen 7, Pharmena

Najbardziej perspektywiczny debiut

ZŁOTO: Maska oczyszczająca do twarzy Pilaten Hydra, Eurus

SREBRO: Linia Dermiss do pielęgnacji twarzy, Laboratorium Kosmetyków Naturalnych Farmona

BRĄZ: Linia Perfecta Fenomen C, Dax Cosmetics

LISTA LAUREATÓW BADANIA PERŁY RYNKU FMCG 2017

Wyroby cukiernicze

ZŁOTO: Nimm2 Śmiejżelki Mlekoduszki, Storck

SREBRO: Nadziewane galaretki Fresh & Fruity Multiwitamina, Wawel

BRĄZ: Karmelowo-czekoladowe cukierki Tofflairs, Wawel

Wafle i batony

ZŁOTO: Grześki Gofree w zmienionym opakowaniu: waniliowe, waniliowo-czekoladowe, Colian

SREBRO: Linia batonów zbożowych Helio, Helio

BRĄZ: Batony Chlorella sport bar, Purella Food

Tabliczki czekoladowe

ZŁOTO: Czekolady nadziewane Goplana Jeżyki, Grześki, Colian

SREBRO: Czekolada nadziewana Milkizz, Wawel

BRĄZ: Czekolada do gotowania Qulinaria 70% kakao, Wawel

Praliny i bomboniery

ZŁOTO: Goplana Joy&Me, Colian

SREBRO: Praliny Espresso o zmodyfikowanej recepturze, Mieszko

BRĄZ: Praliny Śliwka Nałęczowska w opakowaniu prezentowym, Colian

Przekąski

ZŁOTO: Tarczyński Kabanosy miniGO, Tarczyński

SREBRO: Bakalie Helio w zmienionych opakowaniach, Helio

BRĄZ: Cubes Superfood Snacks, Purella Food

Produkty dietetyczne

ZŁOTO: Bezglutenowe masy krówkowe Helio, Helio

SREBRO: Wafle o smaku waniliowym bez dodatku cukru, Wawel

BRĄZ: Natural Raw Bites BIO, Purella Food

Lody

ZŁOTO: Lody ze smakiem Zielona Budka 1000 ml W ulepszonej recepturze, różne warianty, Froneri Polska

SREBRO: Lody Jak Dawniej w ciastkach, PPL Koral Józef Koral

BRĄZ: Lody Drill Mix, PPL Koral Józef Koral

Żywność dla dzieci

ZŁOTO: Gryzzale Paróweczki drobiowe; Szyneczka drobiowa, Tarczyński

SREBRO:  Kremy Wedlowskie, LOTTE WEDEL

BRĄZ: Pierożki dla dzieci Super Virtusie, Virtu Production

Dania gotowe

ZŁOTO: Virtu Lasagne Bolognese z wołowiną, Virtu Production

SREBRO: Męska Rzecz Pełna Micha, Stoczek Natura

BRĄZ: Kotlet Drobiowy z kaszą gryczaną, Czas na… Cashotto, Cedrob

Makarony

ZŁOTO: Makarony Barilla w zmienionych opakowaniach różne warianty, Barilla Poland

SREBRO: Goliard Nitka z jaj kury zielononóżki, Goliard

BRĄZ: W kuchniach świata, wstęgi Szpinak + Czosnek, Papryka + Chili, Makarony Polskie

Nabiał

ZŁOTO: Jogurty Bakoma BIO: truskawka, morela, jagoda, wiśnia, owoce leśne, Bakoma

SREBRO: Puszysty serek twarogowy Almette z rzodkiewkami; ze szpinakiem i czosnkiem, Hochland Polska

BRĄZ: Ser mleczny Serenada, SM Spomlek

Ryby i przetwory rybne

ZŁOTO: Lisner Śledzik na Raz Swojskie Smaki: w sosie chrzanowym z jabłkiem; ze smażoną cebulką;ze smażoną cebulką na ostro, Lisner

SREBRO: Filety ze śledzia Superfish, Graal

BRĄZ: Hummus Superfish, Graal

Kabanosy i przekąski mięsne

ZŁOTO: Kabanosy Klasyczne Tarczyński 200 g: wieprzowy, drobiowy, pikantny, serowy, Tarczyński

SREBRO: Kabanosy Sokołów, Sokołów

BRĄZ: Snaxy – Kabanos wieprzowy w bułce, Tarczyński

Wędliny

ZŁOTO: Sokołów Naturrino: Kurczak zapiekany; Szynka wędzona; Schab wędzony, Sokołów

SREBRO: Polędwica wieprzowa bez konserwantów, Dobrowolscy

BRĄZ: Szynka Nadbużańska, Sokołów

Wyroby mięsne

ZŁOTO: Tradycyjnie Wędzone: Kiełbasa Wiejska z Wadowic; Rogal Krakowski, Dobrowolscy

SREBRO: Ozory Luksusowe, Cedrob

BRĄZ: Kiełbasa Dębowa, Zakłady Mięsne Pamso

Piwa

ZŁOTO: Piwo Okocim w zmienionych opakowaniach i nowej recepturze, Carlsberg Polska

SREBRO: Piwo Kasztelan Pszeniczne Niepasteryzowane, Calsberg Polska

BRĄZ: Piwo Leżajsk, Grupa Żywiec

Alkohole mocne

ZŁOTO: Wódka Żołądkowa de Luxe z pieprzem Pojemności: 100; 200 i 500 ml, Stock Polska

SREBRO: Whisky Johnnie Walker Blenders’ Batch Rye Finish, Diageo Polska

BRĄZ: Finlandia Coconut Vodka, Brown Forman Polska

Innowacja spożywcza

ZŁOTO: Mięsa sous vide Krakus, Animex Food

SREBRO: Wędliny wegetariańskie VeggieDay, Balcerzak i Spółka

BRĄZ: Panier z ciecierzycy, Mamut

ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Producenci
29.04.2026 11:47
Weleda wchodzi w nową erę: rekordowe wyniki i zwrot ku segmentowi premium
Weleda

Szwajcarski pionier kosmetyków naturalnych, marka Weleda, ogłosił najlepsze wyniki finansowe w swojej ponad stuletniej historii. Pod sterami Tiny Müller firma nie tylko podwoiła zyski operacyjne, ale rozpoczęła agresywną ekspansję w nowe kategorie produktowe i kanały sprzedaży. Rok 2025 upływa pod znakiem innowacji „Cell Longevity” oraz odmłodzenia bazy konsumentów, co pozycjonuje markę jako lidera nowoczesnego luksusu organicznego.

Rekordowe wyniki i sukces restrukturyzacji

Rok 2024 okazał się dla Weledy przełomowy pod względem ekonomicznym. Koncern odnotował przychody na poziomie 456,2 mln euro, co oznacza wzrost o 8,3 proc. w porównaniu z rokiem ubiegłym. Największe wrażenie robi jednak rentowność – zysk operacyjny (EBIT) wzrósł ponad dwukrotnie, osiągając 28,3 mln euro.

Kluczem do sukcesu okazała się nowa struktura organizacyjna wprowadzona na początku 2024 roku, która wyodrębniła niezależne jednostki biznesowe: Natural Cosmetics (odpowiadający za 368 mln euro obrotu) oraz Pharmaceuticals (88 mln euro).

Rok 2024 był dla Weledy rokiem odnowy i bardzo silnym rokiem ekonomicznym. Nasza strategia ‘wzrostu z odpowiedzialnością‘ działa. Staliśmy się szybsi, bardziej wydajni i skuteczniejsi, co przynosi korzyści naszym klientom na całym świecie” – podkreśla Tina Müller, CEO Weleda AG.

Strategia premiumizacji: pielęgnacja twarzy i trendy longevity

W 2025 roku Weleda odchodzi od wizerunku marki kojarzonej wyłącznie z apteczną pielęgnacją ciała, kierując się w stronę segmentu prestige beauty. Głównym motorem wzrostu w kategorii kosmetyków do twarzy jest nowa linia Cell Longevity, oparta na biotechnologii i nauce o długowieczności komórkowej.

Kolejnym strategicznym krokiem jest premiera linii minLen, stworzonej we współpracy z księżniczką Magdaleną ze Szwecji. Jest to marka wielopokoleniowa, która ma za zadanie budować most między tradycyjnymi wartościami Weledy a potrzebami nowoczesnych rodzin. Ekspansja w nowe kategorie obejmuje również wzmocnienie oferty pielęgnacji włosów oraz produktów dla niemowląt i młodzieży.

image

Szwedzka księżniczka Madeleine będzie mieć własną markę kosmetyczną, stworzy ją z Weledą

Nowe kanały dystrybucji: od aptek do perfumerii

Zmiana pozycjonowania produktów na bardziej luksusowe wymusza ewolucję modelu dystrybucji. Weleda coraz śmielej wchodzi do perfumerii i prestiżowych domów towarowych, konkurując bezpośrednio z markami konwencjonalnego sektora premium.

Równolegle firma stawia na cyfryzację. Nowe sklepy internetowe w regionie DACH (Niemcy, Austria, Szwajcaria) już przyczyniły się do wzrostów, a obecność marki na TikToku ma przyciągnąć przedstawicieli Pokolenia Z oraz Alfy, dla których kluczowa jest transparentność składu i zrównoważony rozwój.

Globalny zasięg i wyzwania geopolityczne

Weleda notuje dwucyfrowe wzrosty na rynkach azjatyckich oraz w USA. W obliczu rosnących ceł i barier handlowych, zarząd firmy rozważa odważny krok – uruchomienie lokalnej produkcji w Stanach Zjednoczonych. Miałoby to na celu nie tylko optymalizację kosztów, ale także wzmocnienie pozycji marki na jednym z najbardziej konkurencyjnych rynków beauty świata.

W regionie Europy Środkowo-Wschodniej marka również utrzymuje wysoką dynamikę, korzystając z rosnącej świadomości ekologicznej konsumentów, którzy coraz częściej wybierają certyfikowane produkty organiczne zamiast klasycznego marketingu "greenwashingu".

Dla biznesu strategia Weledy na lata 2025–2026 to jasny sygnał: natural beauty przestało być niszą. Przejście w stronę produktów premium (facial care, longevity) oferuje wyższe marże dla detalistów. Weleda udowadnia też, że "naturalny" nie oznacza "nienaukowy", co jest kluczowym argumentem w sprzedaży do wymagającego klienta. Inwestycja w segment premium i biotechnologię okazało się dla Weledy sposobem na "ucieczkę do przodu". 

Źródła: WWD, CosmeticBusiness, Annual and Sustainability Report Weleda 2024

Marzena Szulc
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Producenci
29.04.2026 09:51
Birkenstock od stóp do… końcówek palców. Producent kultowych klapek debiutuje z linią lakierów do paznokci
Lakiery do paznokci Birkenstock są wolne od 23 kontrowersyjnych składników chemicznych, co stawia je w czołówce bezpiecznych lakierów tradycyjnychBirkenstock

Niemiecki gigant Birkenstock, znany dotychczas głównie z rewolucjonizowania rynku obuwia ortopedycznego i lifestylowego, wykonuje odważny krok w stronę segmentu kosmetycznego. Marka oficjalnie zaprezentowała linię wegańskich lakierów do paznokci Care Essentials. To nie tylko uzupełnienie oferty akcesoriów, ale element szerokiej strategii, która w 2025 roku wywindowała sprzedaż grupy do rekordowego poziomu 2,1 mld euro.

Care Essentials, czyli clean beauty w wersji premium

Nowa kolekcja lakierów do paznokci została zaprojektowana jako naturalne dopełnienie kultowych sandałów. Birkenstock stawia na rygorystyczne standardy składu, wpisując się w najsilniejsze trendy rynku kosmetycznego 2026 roku:

  • Formuła „23-free”: produkty są wolne od 23 kontrowersyjnych składników chemicznych, co stawia je w czołówce bezpiecznych lakierów tradycyjnych.
  • Roślinna baza: składniki pozyskiwane są m.in. z buraków cukrowych i trzciny cukrowej.
  • Portfolio kolorystyczne: pięć odcieni inspirowanych naturą (Eggshell, Light Rose, Crocus, Surf Green, Red).
  • Kompleksowość: linię uzupełniają Base Coat, Top Coat oraz zmywacz wzbogacony olejkiem ze słodkich migdałów.

Wszystkie produkty z serii produkowane są w Europie, a ich cena detaliczna została ustalona na poziomie 16 euro za sztukę.

Finansowy sprint: wyniki powyżej prognoz

Ekspansja w segment kosmetyczny odbywa się na fundamencie imponujących wyników finansowych. Pierwszy kwartał bieżącego roku finansowego (zakończony 31 grudnia 2025 r.) przyniósł grupie wzrost sprzedaży o 18 proc. (z wyłączeniem efektów walutowych), osiągając poziom 402 mln euro.

Jak wyglądały wzrosty sprzedaży z podziałem na poszczególne regiony?

  • Azja i Pacyfik (APAC) +37 proc.
  • Region EMEA  +17 proc.
  • Ameryki  +14 proc.

Co istotne dla sektora biznesowego, dywizja B2B Birkenstock urosła o 24 proc., wyprzedzając dynamikę kanału direct-to-consumer (DTC), który odnotował 12-procentowy wzrost.   

Inwestycje i wizja miliarda euro

Birkenstock nie tylko sprzedaje, ale i intensywnie inwestuje. W samym I kwartale grupa przeznaczyła 38 mln euro na rozwój, z czego niemal połowa trafiła na zakup i modernizację nowego zakładu produkcyjnego we wschodnich Niemczech. To tam ma bić serce operacyjne, które pozwoli zrealizować ambitny cel: wygenerowanie dodatkowego 1 mld euro przychodu w ciągu najbliższych trzech lat.

Nasza filozofia opiera się na holistycznym podejściu do zdrowia stóp. Lakiery do paznokci to naturalny krok dla marki, która od dekad dba o funkcjonalność i estetykę kończyn dolnych” – podkreślają przedstawiciele grupy.

Z kwaterą główną w Linz am Rhein i zespołem 6200 pracowników, Birkenstock (którego ponad 95 proc. produktów montowanych jest w Niemczech) staje się potężnym graczem na pograniczu mody, zdrowia i urody.

image

Birkenstock wprowadził produkty pielęgnacyjne do stóp

Dlaczego takie rozszerzenie portfolio ma sens?

Dla branży kosmetycznej wejście Birkenstock to sygnał, że granice między kategoriami „lifestyle” a „beauty” ostatecznie zniknęły. Marka wykorzystuje swoją potężną bazę lojalnych klientów, by sprzedawać im produkty komplementarne o wysokiej marży.

Wprowadzenie lakierów, które są produkowane w Europie i oparte na „czystych” składach, to uderzenie w czuły punkt świadomego konsumenta 2026 roku. Wygląda na to, że Birkenstock zamierza pomalować świat luksusowego komfortu na swoje własne kolory.

Źródło: raport inwestorski Birkenstock Group (Q1 FY26), komunikat prasowy Birkenstock

Marzena Szulc
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
29. kwiecień 2026 15:15