StoryEditor
Producenci
20.01.2022 00:00

Najlepszy Produkt 2022 – Wybór Konsumentów – oficjalne wyniki badania

Poznaliśmy laureatów 11. edycji ogólnopolskiego badania „Najlepszy Produkt – Wybór Konsumentów®”, którego przedmiotem było 240 nowości (spożywczych, chemicznych i kosmetycznych) w ramach 43 kategorii. Zwycięzców wybrali konsumenci ankietowani przez instytut GfK Polonia.

Celem badania Najlepszy Produkt – Wybór Konsumentów® było wyłonienie, na podstawie opinii konsumentów, najlepszych produktów trafiających do sprzedaży w ciągu minionego roku. Tegoroczna edycja wskazała bestsellery – najlepsze nowości spożywcze, chemiczne i kosmetyczne, które zostały wprowadzone do sprzedaży w okresie od 1 września 2020 do 30 września 2021. Badanie przeprowadził renomowany instytut badawczy GfK Polonia.

Znak Najlepszy Produkt – Wybór Konsumentów® od lat wyróżnia najbardziej udane premiery rynkowe na półkach sklepów i drogerii. Granatowo-czerwony logotyp jest powszechnie znany, ponieważ można go zobaczyć na etykietach wielu produktów dostępnych w szerokiej dystrybucji.

Serdecznie gratulujemy laureatom oraz dziękujemy za udział w projekcie wszystkim uczestnikom badania „Najlepszy Produkt 2022 – Wybór Konsumentów”.

Projekt „Najlepszy Produkt – Wybór Konsumentów®” działa na zasadach płatnej licencji, a każdy Laureat może skorzystać z atrakcyjnej oferty na posługiwanie się znakiem. W jej ramach Laureat otrzymuje bezterminowe prawo do korzystania ze znaku zgodnie z zajętym miejscem i wyborem Konsumentów oraz dodatkowy pakiet świadczeń wspierających promocję produktu. W celu zapoznania się z ofertą licencyjną zapraszamy do kontaktu z opiekunami z Działu Handlowego Wydawnictwa (kontakt w sprawie oferty licencyjnej).

Poniżej przedstawiamy wyniki tegorocznej edycji badania „Najlepszy Produkt – Wybór Konsumentów®” i serdecznie gratulujemy wszystkim laureatom.

Obejrzyj transmisję z ogłoszenia wyników! transmisja - oficjalne ogłoszenie wyników

 

KATEGORIE KOSMETYCZNE:

KOSMETYKI PIELĘGNACYJNE DO TWARZY DLA KOBIET

Złoto: Linia kosmetyków nawilżających Herbapol Polana, Herbapol Lublin

Srebro: Perfecta Linia odmładzających kosmetyków B3 Forte, Dax Cosmetics

Brąz: Krem nawilżający aktywujący wit. D ANEW by AVON, Avon

KOSMETYKI PIELĘGNACYJNE DO TWARZY – SKONCENTROWANE FORMUŁY

Złoto: Odmładzająca kuracjaAsta.Plankton C, Miraculum

Srebro: Serum z ProtinolemTM ANEW by AVON               , Avon

Brąz: Essenz - Kosmetyki konopne CBD, Botanika Farm

MASKI I MASECZKI DO TWARZY

Złoto: Garnier Czysta Skóra Oczyszczająca maska na tkaninie przeciw niedoskonałościom 23 g, L'Oréal Polska

Srebro: Garnier Skin Naturals Mleczna maska na tkaninie rozświetlająca z witaminą C 28 g, L'Oréal Polska

Brąz: Herbapol Polana Wegańskie maseczki, Herbapol Lublin

KOSMETYKI DO DEMAKIJAŻU I OCZYSZCZANIA TWARZY

Złoto: Linia do oczyszczania twarzy Tołpa Authentic (płyn micelarny, tonik do twarzy, żel do mycia twarzy), Torf Corporation

Srebro: Kosmetyki do demakijażu i oczyszczania twarzy Garnier Czysta Skóra Kostka myjąca przeciw niedoskonałościom na twarzy i ciele 100 g, L'Oréal Polska

Brąz: Oczyszczające chusteczki do twarzy i ciała z kwiatowym hydrolatem Marion (z bławatka, z neroli, z wodą różaną), Marion

KOSMETYKI DLA MĘŻCZYZN

Złoto: Linia żeli pod prysznic Fa Men Pure, Henkel Polska

Srebro: Kosmetyki pielęgnacyjne Wars Expert for men, Miraculum

Brąz: Linia szamponów dla mężczyzn 4Organic, Mr. Strong, Mr. Wild, Mr. Gentle, 4Organic

KOSMETYKI DO CIAŁA

Złoto: Linia żeli pod prysznic Fa i Fa Men, Henkel Polska

Srebro: Linia dezodorantów Fa i Fa Men, Henkel Polska

Brąz: Kremowe mydła do mycia w płynie Cleava 400 ml, FHU Lider M. Dawid

KOSMETYKI W TRENDZIE EKO, VEGE

Złoto: Linia do pielęgnacji twarzy Tołpa Authentic, Torf Corporation

Srebro: Garnier Hyaluronic Aloe Płyn Micelarny z kwasem hialuronowym i ekstraktem z aloesu 400 ml, L'Oréal Polska

Brąz: Garnier Skin Naturals Pianka oczyszczająca Hyaluronic Aloe 150 ml, L'Oréal Polska

WODY TOALETOWE I PERFUMOWANE MĘSKIE

Złoto: Linia STR8 Freak dla mężczyzn, SARANTIS POLSKA

Srebro: Jfenzi Day & Night Classic Men 100 ml, JFENZI PERFUME

Brąz: Perfumeria męska Miraculum, Miraculum

WODY TOALETOWE I PERFUMOWANE DAMSKIE

Złoto: Today Tomorrow Always, This Love, Avon

Srebro:  Little Black Dress The Dress, Avon

Brąz: Perfumowane mgiełki do ciała i włosów La Rive Body & Hair Mists, LA RIVE

KOSMETYKI DO WŁOSÓW

Złoto: Linia produktów do regeneracji włosów Gliss Split Ends Miracle, Henkel Polska

Srebro: Krem bez spłukiwania Złoto:0wZłoto: Garnier Goodbye Damage, 400 ml, L'Oréal Polska

Srebro: Linia produktów do regeneracji włosów Gliss 7 sec Express Repair Treatment, Henkel Polska

Brąz: Batiste Linia suchych szamponów, Ocean Trade

KOSMETYKI DO MAKIJAŻU

Złoto: Nawilżający krem BB Garnier Hyaluronic Aloe, L'Oréal Polska

Srebro: AVON Tusz Geniusz 5 w 1, burgundowy, Avon

Brąz: Hean, Puder matujący Fix me matte, HEAN FABRYKA KOSMETYKÓW

KOSMETYKI DO UST

Złoto: Szminki Avon Ultra Creamy,  Chic i Frozen Rose oraz Ultra Matte, Posh Petal i Pure Pink, Avon

Srebro: Żelowy wygładzający błyszczyk do ust Water Drop, HEAN FABRYKA KOSMETYKÓW

Brąz: Pomadka w płynie PASTEL Daylong Lipcolor Kissproof, Sonia

LAKIERY HYBRYDOWE

Złoto: Lakier hybrydowy Semilac Extend Care 5w1, Nesperta Europe

Srebro:  Linia lakierów hybrydowych Semilac One Step Hybrid, Nesperta Europe

Brąz: Kolekcja lakierów hybrydowych Paradise, Neonail

KOSMETYKI I ARTYKUŁY HIGIENICZNE DLA DZIECI

Złoto: Lula linia produktów nawilżonych czystą wodą (99% wody) - papier toaletowy i chusteczki dla dzieci, Stella Pack

Srebro: WaterWipes Baby BIO 60 szt. chusteczki nawilżane, Eco and More

Brąz: Kremy przeciwsłoneczne dla dzieci Derma Baby i Derma Kids, 4MY Organic

PRODUKTY MARKI WŁASNEJ SIECI DROGERYJNEJ I APTECZNEJ

Złoto: Linia do pielęgnacji ciała Hebe Cosmetics bodycare - masła, balsamy, olejki, Hebe

Srebro: DOZ Product Fentilan Gel, żel chłodząco-łagodzący na ukąszenia, 50 g, DOZ

Brąz: Dr. Max DioMax żel Zmniejsza uczucie ciężkich nóg, Dr.Max

KATEGORIE CHEMICZNE:

SPECJALISTYCZNE ŚRODKI CZYSTOŚCI

Złoto: Bref Brilliant Gel All-in-1, Henkel Polska

Srebro: Presto Ściereczki nasączane do czyszczenia, Harper Hygienics

Brąz: Somat Excellence, Henkel Polska

PRODUKTY DO PRANIA I PŁUKANIA

Złoto: Persil Discs 4w1 Deep Clean Plus, Henkel Polska

Srebro: Linia płynów do płukania E Aromatherapy Essentials, Henkel Polska

Brąz: Linia płynów do płukania Silan Supreme, Henkel Polska

ARTYKUŁY HIGIENICZNE

Złoto: Papier toaletowy Velvet ecoROLL , Velvet CARE

Srebro: Lula specjalistyczne chusteczki odświeżające (antyperspiracyjne i do higieny intymnej), Stella Pack

Brąz: Lula Specjalistyczne nawilżane papiery toaletowe, Stella Pack

AKCESORIA DOMOWE

Złoto: Kropelka 2 ml, BRIPOX

Srebro: Stella Gąbki antybakteryjne, Stella Pack

Brąz: BIC® Cristal® Re’NewTM długopis klasyczny w wersji premium, BIC Polska


KATEGORIE SPOŻYWCZE:

NAPOJE NIEGAZOWANE, SOKI, SMOOTHIE

Złoto: Naturio iS OK, Naturio

Srebro: Naturio Cannabis, Naturio

Brąz: Andros Smoothie Moc Owoc 100% polskiej truskawki, Materne-Polska
 

HERBATY I ZIOŁA

Złoto: Herbapol Zioła z owocami, Herbapol Lublin

Srebro:  Loyd English Blend, Mokate

Brąz: BIG-ACTIVE Czerwona herbata PU-ERH, Herbapol Lublin

KAWY I MIXY KAWOWE             

Złoto: Tchibo Barista Classic, Tchibo

Srebro: Tchibo Barista Espresso, Tchibo

Brąz: Mokate czekolada do picia, Mokate

PIWA I PIWA SPECJALNE

Złoto: Żywiec Jasne Lekkie, Grupa Żywiec

Srebro: Warka Classic, Grupa Żywiec

Brąz: Warka Strong, Grupa Żywiec

ALKOHOLE MOCNE

Złoto: Soplica Deserowa, Cedc International

Srebro: Biały Bocian 1750 ml, Polmos Bielsko-Biała

Brąz: Lubelska Granat, Stock Polska

WINA

Złoto: Stock Prosecco Rose, Stock Polska

Srebro: Moinet Prosecco Spumante, JNT GROUP

Brąz: Ponte Portugal, TiM

SŁODYCZE IMPULSOWE

Złoto: Grześki MegaBaton w czekoladzie deserowej lub mlecznej, Colian

Srebro: Snickers Creamy Peanut Butter, Mars Polska

Brąz: Twix White, Mars Polska

SŁODYCZE DO DZIELENIA           

Złoto: E.Wedel Ptasie Mleczko® waniliowe w mocno gorzkiej czekoladzie 80%, LOTTE Wedel

Srebro: Familijne wafle Gofrowe mini, Colian

Brąz: Dare wafle nieoblewane, ETI EUROPEAN FOOD INDUSTRIES

PRZEKĄSKI SŁONE         

Złoto: Felix Orzeszki ziemne lekko solone, Intersnack Poland

Srebro: Lajkonik Mini Krakersy Czerwona Papryka 100 g, The Lorenz Bahlsen Snack-World

Brąz: HELIO Natura Pestki dyni pieczone z dodatkiem soli morskiej, HELIO

BAKALIE I PRZEKĄSKI BAKALIOWE

Złoto: HELIO Natura Migdały pieczone, HELIO

Srebro: Kresto Select śliwki suszone bez konserwantów 150 g, VOG Polska

Brąz: Kresto mix bakalii z nerkowcem 140 g, VOG Polska

PRODUKTY EKO, BIO

Złoto: Fortuna BIO soki tłoczone 100%, Fortuna

Srebro: HELIO Natura Nerkowce pieczone, HELIO

Brąz: Łosoś BIO wędzony na gorąco 100 g, Suempol

PRODUKTY VEGE

Złoto: Nutri Vege napoje wegańskie, Polmlek

Srebro: Perla Hummus, Perla Polska

Brąz: Planton Pleasure 130 g, Jogurty Magda

ŻYWNOŚĆ FUNKCJONALNA I SUPLEMENTY DIETY

Złoto: Fortuna syropy owocowe - Suplement Diety 250 ml, Fortuna

Srebro: Swigo Linia Funkcjonalna, HPP TradeBridge

Brąz: Life Care, WELLMEDICA

ŻYWNOŚĆ DLA DZIECI

Złoto: Pysio soki owocowo-warzywne, Fortuna

Srebro: Frutuś - sok z jabłek, marchwi i brzoskwiń truskawek malin wiśni bananów, Krajowa Spółka Cukrowa

Brąz: Polmlek Fiko i przyjaciele serki homogenizowane, Polmlek

PRODUKTY ŚNIADANIOWE

Złoto: Herbapol Dżemy egzotyczne, Herbapol Lublin

Srebro: Polmlek Breakfast 300 ml, Polmlek

Brąz: Pan Łosoś 100 g, Suempol

SERY I SERKI KANAPKOWE

Złoto: Włoszczowa Serek do chleba, OSM Włoszczowa

Srebro: Polmlek Capresi serek śmietankowy ze szczypiorkiem i cebulką plastry, Polmlek

Brąz: Hochland Sielski, Hochland Polska

PRZETWORY MLECZNE

Złoto: Polmlek serki homogenizowane, Polmlek

Srebro: Maślanka truskawkowa 500 g, Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Łowiczu

Brąz: Polmlek Capresi serek typu włoskiego, Polmlek

DANIA GOTOWE

Złoto: Proste Historie Dania wegetariańskie na patelnię, Iglotex

Srebro: Proste Historie Kartofle ze skórką grubo ciosane, Iglotex

Brąz: Pierogi ruskie Virtu, Virtu Production

PRODUKTY KULINARNE SŁODKIE

Złoto: Dr. Oetker Budynie DUETY, Dr. Oetker Polska

Srebro: Dr. Oetker Słodka Chwila Desery, Dr. Oetker Polska

Brąz: HELIO Premium Masa krówkowa słony karmel, HELIO

PRODUKTY KULINARNE WYTRAWNE

Złoto: Ketchupy Premium, Roleski

Srebro: Czaniecki Nitka Krótka Walcowana 250 g, CZANIECKIE MAKARONY

Brąz: Sosy sałatkowe z superfoods, Prymat

KIEŁBASY I KABANOSY

Złoto: Kiełbasa sucha krakowska z szynki, Olewnik

Srebro: Kiełbasa sucha krakowska mix, Olewnik

Brąz: Kabanos myśliwski, Duda Nasze Polskie, Zakłady Mięsne Silesia

PRODUKTY DLA ZWIERZĄT

Złoto: Brit Care Insect & Fish Hair & Skin, Azan

Srebro: PUPIL PRIME QUALITY® Pełnoporcjowa karma sucha dla kota 1,5 kg bogata w kurczaka z wątróbką i warzywami, PUPIL Foods

Brąz: PreVital sucha karma dla kotów, PARTNER IN PET FOOD

INNOWACJA SPOŻYWCZA

Złoto: Herbapol  Zioła z owocami, Herbapol Lublin

Srebro: Mascarpone czekoladowe 250 g, Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Łowiczu

Brąz: Primavega Młode Listki, Grupa Producentów Warzyw Primavega

PRODUKTY SPOŻYWCZE MARKI WŁASNEJ

Złoto: Tablier Blanc Mielone bakalie, SCAMARK Polska

Srebro: DOZ Zielnik Herbatka na odporność, 2 g, 20 szt., DOZ

Brąz: Notre Jardin Dynia gotowana próżniowo 500 g, SCAMARK Polska


Zapraszamy  do odwiedzenia oficjalnej strony projektu: www.najlepszyprodukt.com.pl   

ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Prawo
28.04.2026 10:35
Hydior vs DIOR – siła renomy znaków towarowych w sektorze beauty
Natalia Basałaj, radca prawny, Kancelaria Hansberry Tomkielmat.pras.

W niniejszym artykule na przykładzie sprawy dotyczącej sprzeciwu spółki Dior wobec zgłoszenia znaku towarowego „Hydior” chciałam zwrócić uwagę przede wszystkim producentów z branży beauty, jak szeroka i skuteczna jest ochrona renomowanych znaków towarowych. Warto zachować dużą ostrożności przy kreowaniu oznaczeń inspirowanych znanymi markami – pisze Natalia Basałaj, radca prawny, Kancelaria Hansberry Tomkiel.

100 Najlepszych Globalnych Marek 2025

Międzynarodowa firma konsultingowa Interbrand opublikowała kolejny ranking „Najlepszych Globalnych Marek 2025” (tzw. Best Global Brands 2025), sklasyfikowanych według ich wartości w miliardach dolarów, przy uwzględnieniu trzech kryteriów: wyników finansowych produktów lub usług oznaczonych daną marką, roli marki w procesie podejmowania decyzji zakupowych oraz siły marki rozumianej jako jej zdolność do generowania przyszłych przychodów.

Na szczycie zestawienia niezmiennie od lat znajduje się marka Apple, a tuż za nią marki innych technologicznych gigantów, tj. Microsoft (2. miejsce), Amazon (4.) i Google (5.). Wśród 100 najbardziej wartościowych marek świata nie zabrakło kilku marek z branży beauty: Louis Vuitton (12.), Chanel (24.), Gucci (69.), L’Oréal (59.), Dior (84.), a także Sephora, która zajmuje miejsce 93. 

Jeśli chodzi o markę Dior, to w 2025 r. (względem 2024 r.) odnotowała spadek wartości o 10% (do 9,3 mld USD). Nie świadczy to jednak o jej słabości, lecz raczej o wolniejszym tempie wzrostu dużych marek kosmetycznych w stosunku do marek z innych branży, a także o rosnącej konkurencji.

Jednocześnie handlujące kosmetykami platformy sprzedażowe (np. Amazon) i dystrybutorzy kosmetyków (Sephora) odnotowali wzrost (odpowiednio o 7%, do 319,9 mld USD i 7,7 mld USD). Może to wynikać z faktu, że obecnie rynek kosmetyczny jest rozdrobniony, a tego typu podmioty sprzedają produkty wielu marek i zwiększają swój udział w sprzedaży. Dodatkowo wartość marek technologicznych, takich jak Apple czy Microsoft, rośnie szybciej, podnosząc ogólny poziom rankingu. Przez to nawet stabilne marki kosmetyczne mogą wypadać względnie słabiej.

image

NIVEA vs. NIVELIUM: jak nie wpaść w pułapkę przesadnej inspiracji cudzą marką?

Obecność takich marek jak Chanel i Dior w rankingu potwierdza silną pozycję luksusowych domów mody w branży kosmetycznej. Jednocześnie wszystkie marki ujęte w rankingu można uznać za renomowane nie tylko w potocznym znaczeniu, ale także w rozumieniu prawa własności przemysłowej. Choć przepisy nie zawierają ścisłej definicji pojęcia renomy, zgodnie z utrwalonym podejściem doktryny i orzecznictwa, renoma oznacza, że znak towarowy:

•    jest rozpoznawalny wśród znacznej części właściwego kręgu odbiorców, 

•    kojarzy się z wysoką jakością i określonymi, stale spełnianymi cechami towarów lub usług. 

Sprawa dotycząca sprzeciwu do unijnego zgłoszenia „Hydior”

Praktyczne znaczenie kwestii renomy znaków towarowych wyjaśnia poniżej omawiany spór dotyczący oznaczeń DIOR vs. Hydior. Zapadła w tej sprawie decyzja EUIPO w przystępny sposób pokazuje, jak w praktyce: wykazać renomę znaku towarowego, oceniać podobieństwo oznaczeń oraz towarów i usług, a także jakie znaczenie mają realia rynkowe branży beauty dla przedsiębiorców.

3 marca 2025 r. spółka Parfums Christian Dior z siedzibą w Paryżu (dalej „Wnosząca sprzeciw” lub „Dior”) wniosła sprzeciw wobec zgłoszenia unijnego znaku towarowego „Hydior” (EUTM 19112537), dokonanego przez osobę fizyczną, Chengnv Chen z Shenzhen w Chinach (dalej: „Zgłaszający”). Sprzeciw oparto na wcześniejszym francuskim znaku towarowym „DIOR” (FR 1319530), podnosząc zarzut naruszenia jego renomy oraz istnienia wprowadzającego w błąd podobieństwa między oznaczeniami.

Decyzją z 26 marca 2026 r. (B 3235486) EUIPO uwzględniło sprzeciw w całości ze względu na naruszenie renomy wcześniejszego znaku „DIOR” i odrzuciło zgłoszenie.

Odmówiono rejestracji znaku „Hydior” ponieważ zostały łącznie spełnione trzy wskazane w rozporządzeniu Unii Europejskiej przesłanki:

1.    Wcześniejszy znak cieszy się renomą we Francji; 

2.    Oznaczenia są podobne;

3.    Używanie późniejszego znaku bez uzasadnionej przyczyny mogłoby przynieść Zgłaszającemu nienależną korzyść.

Ad. 1 Jak wykazać renomę oznaczenia na przykładzie Dior

Zdaniem EUIPO wnosząca sprzeciw wykazała, że znak towarowy „DIOR” cieszy się renomą we Francji, w szczególności w odniesieniu do kosmetyków i perfum w klasie 3.

Na potwierdzenie renomy Dior przedstawił szeroki materiał dowodowy, obejmujący w szczególności:

•    materiały reklamowe, 

•    oświadczenia dotyczące danych sprzedażowych za lata 2022–2024, 

•    sprawozdania roczne za lata 2018–2023, 

•    artykuły prasowe (np. „Początki Diora i historia kultowego domu mody” w Vogue France z 2023 r.) opisujące rozwój marki od 1947 r., 

•    pozycję w rankingach marek, w tym we wspomnianym rankingu Interbrand „Best Global Brands” (lata 2021–2024), 

•    dane o obecności w mediach społecznościowych i Internecie (m.in. LinkedIn, TikTok, Pinterest, Facebook), 

•    informacje dotyczące udziałów rynkowych, wydatków reklamowych oraz inwestycji w latach 2017–2024.

Zwracam uwagę, że Wnoszący sprzeciw musi udowodnić, że znak towarowy, na którym opiera się sprzeciw, uzyskał renomę jeszcze przed datą zgłoszenia spornego oznaczenia, a w tym wypadku przed 3 marca 2025 r. 

Moim zdaniem najbardziej przekonującymi dowodami na renomę znaku towarowego najczęściej będą raporty finansowe oraz dane dotyczące nakładów na działania marketingowe, a także publiczne rankingi branżowe czy wyniki badań opinii publicznej potwierdzające wysoki poziom rozpoznawalności wśród odbiorców.

Ad. 2 Poza renomą konieczne jest podobieństwo oznaczeń

EUIPO uznało, że oznaczenia „DIOR” i „Hydior” są podobne wizualnie i fonetycznie, ponieważ wcześniejszy znak „DIOR” jest w całości zawarty w zgłoszonym oznaczeniu:

W ocenie Urzędu część właściwego kręgu odbiorców może postrzegać element „DIOR” jako nazwisko, co wzmacnia prawdopodobieństwo skojarzenia obu znaków. W konsekwencji istnieje ryzyko, że konsumenci dokonają ich powiązania i uznają je za pochodzące z tego samego lub powiązanego źródła. 

Urząd wskazał, że porównywane znaki są słowne, więc chronione jest samo słowo, a nie jego zapis. W konsekwencji dla oceny podobieństwa oznaczeń (wizualnego i fonetycznego) nie ma znaczenia użycie wielkich lub małych liter, o ile zapis jest typowy (bez szczególnych elementów graficznych, stylizacji czy wyróżników, które mogłyby zmieniać jego odbiór). EUIPO uznało więc, że podobieństwo wizualne i fonetyczne ma na tyle intensywny charakter, że może prowadzić do natychmiastowego mentalnego skojarzenia znaku „Hydior” ze znaną marką „DIOR” w świadomości odbiorców.

Co istotne, przy renomie porównywane towary nie muszą być do siebie podobne

Pomimo że sporne towary w klasie 21, takie jak puste butelki, flakony, butelki szklane, atomizery, spraye czy pojemniki nie są identyczne ani wysoce podobne z towarami Dior, zostały uznane za powiązane funkcjonalnie i rynkowo z kosmetykami i perfumami. 

Produkty te mogą służyć do przechowywania, dozowania lub stosowania kosmetyków, na przykład do mieszania rozcieńczonych perfum lub olejków eterycznych z wodą w celu tworzenia dyfuzorów zapachowych, nadawania zapachu pomieszczeniom lub używania perfumowanych mgiełek do ciała z dodatkami dekoracyjnymi, takimi jak drobinki połysku lub brokat. Takie powiązanie zwiększa prawdopodobieństwo skojarzenia oznaczeń przez konsumentów.

Urząd bierze pod uwagę także realia rynkowe

Domy mody, szczególnie w segmencie luksusowym, często wprowadzają na rynek butelki i pojemniki jako element rozszerzania oferty o produkty związane z dekoracją i wyposażeniem wnętrz. Odzwierciedla to szerszą strategię brandingu lifestylowego, w ramach której konsumenci zachęcani są do kontaktu z estetyką marki w różnych kategoriach produktów. W efekcie te same grupy klientów mogą interesować się różnymi produktami tej samej marki i nie można wykluczyć istnienia powiązania rynkowego między porównywanymi produktami.

Ad. 3 Nieuczciwe wykorzystanie renomy wcześniejszego znaku

Skoro wcześniejszy znak towarowy Dior cieszy się renomą, a oznaczenia są podobne, EUIPO przystąpiło do oceny, czy używanie oznaczenia „Hydior” może prowadzić do uzyskania nienależnej korzyści.

Aby stwierdzić istnienie ryzyka szkody, konieczne jest ustalenie, czy – biorąc pod uwagę wszystkie istotne okoliczności – właściwy krąg odbiorców dostrzeże związek (skojarzenie) między porównywanymi znakami.

Przy ocenie tego „związku” EUIPO uwzględniło w szczególności:

•    stopień podobieństwa oznaczeń, 

•    charakter towarów, 

•    siłę renomy wcześniejszego znaku, 

•    jego zdolność odróżniającą. 

W konsekwencji Urząd uznał, że używanie znaku „Hydior” mogłoby prowadzić do nieuczciwego wykorzystania renomy znaku Dior. Istniało również ryzyko osłabienia jego zdolności odróżniającej i wizerunku, ponieważ Zgłaszający mógłby korzystać z prestiżu i atrakcyjności renomowanej marki bez ponoszenia własnych nakładów marketingowych.

Komentarz ekspercki:

System znaków towarowych w UE zapewnia wyjątkowo szeroką ochronę markom renomowanym, takim jak Dior, ponieważ nie wymaga, aby towary lub usługi były podobne do tych objętych spornym oznaczeniem.

W praktyce oznacza to, że rejestracja znaku „Hydior” mogłaby zostać uznana za naruszenie funkcji reklamowej znaku „DIOR”, ponieważ pozwalałaby na wykorzystanie budowanej przez 70 lat „siły przyciągania” oraz renomy marki w celu budowania skojarzeń z luksusem i wysoką jakością.

EUIPO podkreśla, że nawet niewielkie podobieństwo oznaczeń może prowadzić do naruszenia, jeżeli wywołuje skojarzenie z marką o silnej renomie. Im większa renoma znaku, tym szersza i bardziej rygorystyczna ochrona.

Dla branży beauty oznacza to w praktyce konieczność:

•    tworzenia wyraźnie odróżniających się nazw marek, 

•    wcześniejszego badania zdolności rejestrowej oznaczeń oraz  

•    uwzględniania ryzyka sprzeciwu już na etapie brandingu. 

W przeciwnym razie przedsiębiorcy narażają się nie tylko na odmowę rejestracji, ale również na konieczność kosztownego rebrandingu.

Natalia Basałaj, radca prawny, Kancelaria Hansberry Tomkiel

ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Producenci
27.04.2026 11:29
Miliard dolarów pod znakiem zapytania. P&G ostrzega przed wpływem cen ropy na zyski w 2027 roku
Miliard dolarów to cena, jaką P&G płaci za globalną niestabilnośćshutterstock

Geopolityczne turbulencje na Bliskim Wschodzie zaczynają bezpośrednio uderzać w fundamenty największych graczy FMCG. Procter & Gamble (P&G), właściciel takich marek jak Pantene, Olay czy Tide, ostrzegł inwestorów przed potencjalnym spadkiem zysków o blisko 1 miliard dolarów w roku fiskalnym 2027. Powód? Ceny ropy naftowej oscylujące wokół poziomu 100 USD za baryłkę, które windują koszty surowców i logistyki.

Mimo solidnych wyników sprzedażowych w bieżącym kwartale, koncern przygotowuje się na długofalowe skutki inflacji kosztowej. Dyrektor finansowy P&G, Andre Schulten, wskazuje wprost: duża część materiałów produkcyjnych opiera się na produktach ropopochodnych, co przy obecnej dynamice rynkowej stanowi ogromne wyzwanie dla marż.

Ropa po 100 dolarów. Dlaczego branża beauty traci najwięcej?

Dla giganta takiego jak P&G, którego całkowity koszt sprzedanych towarów wyniósł w 2025 roku niemal 41 mld dolarów, każdy wzrost cen surowców energetycznych ma efekt domina.

  • Surowce: składniki bazowe wielu kosmetyków i detergentów to pochodne ropy.
  • Logistyka: blokada cieśniny Ormuz i zakłócenia na Bliskim Wschodzie drastycznie podnoszą koszty transportu morskiego.
  • Koszty towarowe: tylko w czwartym kwartale fiskalnym 2026 P&G spodziewa się dodatkowego obciążenia w wysokości 150 mln dolarów z tytułu wzrostu cen surowców.

Bogaci kupują Pantene, ubożsi szukają oszczędności

Paradoksalnie, mimo czarnych chmur nad zyskami w 2027 roku, obecne wyniki P&G są lepsze od prognoz. Sprzedaż kwartalna wzrosła o 7 proc., osiągając 21,24 mld dolarów. Najsilniejszym motorem wzrostu okazał się segment beauty (+5 proc. organicznie).

Na rynku wyraźnie rysuje się jednak dwutorowość zachowań konsumenckich:

  • Segment Premium: zamożniejsi klienci w Ameryce Północnej i Europie chętnie sięgają po nowości produktowe, takie jak zaawansowane szampony Pantene czy kremy Olay, akceptując wyższe ceny.
  • Segment Value: gospodarstwa domowe o niższych dochodach, przyciśnięte kosztami życia, coraz częściej rezygnują z markowych produktów na rzecz tańszych zamienników.

Zwiększamy inwestycje, aby utrzymać tempo wzrostu mimo trudnego otoczenia geopolitycznego” – zadeklarował Shailesh Jejurikar, nowy CEO P&G, który objął stery na początku tego roku.

Walka o marże i niespodzianka z Sądu Najwyższego

Mimo wzrostu sprzedaży marża brutto P&G spadła o 100 punktów bazowych – to już szósty kwartał spadków z rzędu. Oprócz surowców winne są cła. Tutaj jednak pojawia się szansa na oddech: Sąd Najwyższy USA unieważnił w lutym część ceł nałożonych w ramach ustawy International Emergency Economic Powers Act. P&G planuje ubiegać się o zwroty z tego tytułu, co może podratować bilans o blisko 400 mln dolarów, choć termin wypłat pozostaje niepewny.

image

Miliardy dolarów do odzyskania: L‘Oréal, Bausch + Lomb i Sol de Janeiro walczą z USA o zwrot ceł

Konkurencja nie śpi: L’Oréal i Beiersdorf w ofensywie

P&G nie jest osamotnione w swoich prognozach. Nestlé również ostrzega przed skutkami blokady szlaków handlowych. Z kolei L’Oréal raportuje najszybszy wzrost od dwóch lat, napędzany popytem na luksusowe zapachy i pielęgnację włosów. W odpowiedzi na rosnące koszty surowców, producent Nivei – Beiersdorf – już zapowiada rozważenie kolejnych podwyżek cen w drugiej połowie roku.

Sytuacja P&G to barometr dla całej branży retail i kosmetycznej. Rok 2026 upłynie pod znakiem walki o efektywność logistyczną i próbę utrzymania lojalności konsumentów przy jednoczesnym przerzucaniu kosztów ropy na cenę końcową.

Kluczowe wnioski:

  • Innowacja produktowa (np. nowe linie Pantene/Olay) pozwala na podnoszenie cen bez drastycznej utraty wolumenu.
  • Zależność od produktów ropopochodnych staje się krytycznym ryzykiem operacyjnym w strategiach ESG i finansowych.
  • Rynek luksusowej pielęgnacji włosów i twarzy wykazuje największą odporność na kryzys inflacyjny.
Marzena Szulc
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
28. kwiecień 2026 20:32