StoryEditor
Rynek i trendy
12.06.2020 00:00

Czym różni się produkt o działaniu antybakteryjnym od biobójczego? Przeczytaj, jeśli masz je w drogerii

W ciągu ostatnich kilku miesięcy produkty do dezynfekcji, biobójcze, antybakteryjne stosowane w profilaktyce koronawirusa, były tematem numer jeden. Czym te preparaty różnią się od siebie, dlaczego właściciel sklepu musi umieć je odróżniać, kto odpowiada prawnie za wprowadzenie takich preparatów do obrotu, co zrobić, jeśli ich jakość lub działanie budzą podejrzenie?

W legalnym obrocie znajdują się dwie ważne grupy produktów, które ułatwiają walkę z epidemią COVID-19: produkty biobójcze służące do dezynfekcji (rąk, powierzchni, urządzeń) oraz produkty kosmetyczne, służące codziennej higienie i ochronie, przede wszystkim skóry rąk. Są to mydła oraz żele do higieny, oczyszczania i odświeżania rąk o dodatkowym działaniu antybakteryjnym. Obie grupy produktów są ważne w walce z COVID-19 – mają zapewnić właściwą higienę i pomagają w ograniczaniu transmisji wirusów i innych szkodliwych mikroorganizmów.

Jednak jako najważniejszą metodę zapewnienia higieny i ograniczenia transmisji wirusa SARS-COV-2, WHO zaleca mycie rąk z użyciem mydła.  Produkty oparte na alkoholu służące do dezynfekcji lub oczyszczania rąk bez użycia wody – choć ważne – stanowią dodatkową pomoc w utrzymaniu higieny.

Celem nadrzędnym działania produktów biobójczych jest dezynfekcja (właściwości biobójcze to całkowite zniszczenie mikroorganizmów).

Głównym celem stosowania żeli kosmetycznych jest higiena, oczyszczanie i odświeżanie – działanie antybakteryjne jest tu działaniem dodatkowym (tzw. drugorzędowym).

Podejście to wynika jednoznacznie z przepisów prawa Unii Europejskiej: rozporządzenia 1223/2009/WE dotyczącego produktów kosmetycznych i rozporządzenia 528/2012 dotyczącego produktów biobójczych. Jest również stosowane przez instytucje w Polsce – Główny Inspektorat Sanitarny, Ministerstwo Zdrowia oraz nadzór – Państwową Inspekcję Sanitarną.

Kategoria „nowa dezynfekcja” nie istnieje

W handlu spotykamy czasem określenie „nowa dezynfekcja”. Nie istnieje jednak taka kategoria produktów. Zgodnie z przepisami prawa Unii Europejskiej produkty do higieny lub dezynfekcji są w większości albo produktami kosmetycznymi albo produktami biobójczymi, nieco rzadziej wyrobami medycznymi. Każdy z tych produktów powinien być przyporządkowany do jednej, konkretnej grupy i zgodny z wymaganiami prawa przewidzianymi dla tej właśnie grupy.

Ponieważ dystrybutorzy i detaliści rzadko dysponują wiedzą niezbędną do oceny zgodności produktów z wymaganiami dla danej grupy, Związek przygotował materiały, które pomagają dokonać takiego rozróżnienia na podstawie komunikacji – czyli deklaracji marketingowych. Jest to przewodnik techniczny Rozgraniczanie pomiędzy produktami kosmetycznymi o działaniu antybakteryjnym i produktami biobójczymi do dezynfekcji.

Kto odpowiada za wprowadzanie produktu na rynek?

Zgodnie z prawem Unii Europejskiej za wprowadzenie do obrotu produktu odpowiada dany podmiot (firma), która wprowadza produkt na rynek. Wg. rozporządzenia 528/2012/WE w sprawie produktów biobójczych odpowiedzialność za wprowadzenie do obrotu produktów biobójczych ponosi podmiot odpowiedzialny. W przypadku produktów kosmetycznych taka firma nazywana jest osobą odpowiedzialną i również ponosi odpowiedzialność za wprowadzenie produktu do obrotu oraz za zgodność tego produktu z wymaganiami rozporządzenia kosmetycznego 1223/2009/WE.

Co zrobić, kiedy produkt budzi podejrzenia?

Dystrybutor produktów kosmetycznych powinien podjąć działania, jeśli ma uzasadnione podejrzenie, że produkt nie jest zgodny z wymaganiami prawa i w pierwszej kolejności powinien skontaktować się z firmą, od której kupił dany produkt.

Otrzymujemy sygnały z rynku, że jakość niektórych dostępnych obecnie produktów do higieny i dezynfekcji budzi wątpliwości. Jeśli konsumenci lub handlowcy mają wątpliwości co do jakości lub pochodzenia produktu – znajomość danej marki lub firmy może być pewnym wskazaniem, czy można jej zaufać. Wcześniejsze, wieloletnie doświadczenie firmy w produkcji produktów z sektora szeroko pojętej chemii – np. produktów kosmetycznych, biobójczych, chemii gospodarczej itd. – może być sygnałem, że firma stosuje standardy produkcji, kontrolę jakości produktów i dba o zgodność z wymogami prawa.

Oczywiście o jakości i zgodności produktu z wymaganiami świadczą także inne cechy. W przypadku wątpliwości można skonsultować się z Państwową Inspekcją Sanitarną lub organizacją branżową – np. Polskim Związkiem Przemysłu Kosmetycznego.  

Produkt musi mieć działanie, które obiecuje producent

Przypominamy, że używane (np. jako element reklamy lub oznakowania na etykiecie, a nawet przy półce) deklaracje działania  danego produktu powinny być zgodne z obowiązującymi przepisami. Producenci, którzy umieszczają na produktach takie hasła, jak „działanie biobójcze”, „zabijanie 99,99% wirusów”, „działanie dezynfekcyjne” muszą rejestrować swoje produkty jako biobójcze. Jeśli produkt nie jest zarejestrowany w Urzędzie Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, a znajdują się na nim takie informacje, producent łamie prawo. 

W przypadku produktów kosmetycznych nie powinno być deklarowane działanie dezynfekcyjne, a jedynie antybakteryjne. Również działanie antybakteryjne nie może być stawiane na pierwszym miejscu, ponieważ taki produkt nie jest wówczas zgony z definicją produktu kosmetycznego.  Zostanie uznany albo za produkt kosmetyczny, którego komunikacja (deklaracje marketingowe) nie są zgodne z wymaganiami rozporządzenia 1223/2009/WE oraz 655/2013/WE, albo za produkt biobójczy, który został wprowadzony do obrotu bez wymaganej rejestracji – czyli niezgodnie z wymaganiami rozporządzenia 528/2012/WE.

Głównym działaniem produktu kosmetycznego może być na przykład utrzymywanie w czystości rąk, oczyszczanie, odświeżanie, ochrona, utrzymywanie w dobrej kondycji lub korygowanie zapachu. Tym samym „Żel antybakteryjny do rąk” może być kwestionowany przez organy nadzoru jako produkt biobójczy niezgodny z wymaganiami, ale „Żel oczyszczający do rąk o działaniu antybakteryjnym” jest produktem kosmetycznym, również zgodnie z przepisami rozporządzenia 528/2012/WE.

Dr Ewa Starzyk, Polski Związek Przemysłu Kosmetycznego

ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Rynek i trendy
20.11.2026 12:37
Delia Cosmetics ma nowego CEO. Firma wzmacnia struktury zarządcze
Adam Kellermann nowym CEO Delia Cosmetics (fot. Linkedin Delia Cosmetics)Linkedin

Delia Cosmetics reorganizuje struktury zarządcze w związku z rozwojem działalności. Adam Kellermann dołącza do firmy jako CEO i Wiceprezes Zarządu. Z kolei Marcin Polak, dotychczasowy Dyrektor Zarządzający, obejmuje stanowisko Dyrektora ds. Akwizycji (M&A Director), na którym będzie odpowiadał za projekty wzrostowe i rozwój kompetencji firmy w obszarze fuzji i przejęć.

W tym artykule przeczytasz:

  • Zmiany kadrowe w Delia Cosmetics
  • Delia Cosmetics rozwija działalność na 72 rynkach

Zmiany kadrowe w Delia Cosmetics

Jak poinformowała Delia Cosmetics w komunikacie opublikowanym na LinkedIn, zmiany w strukturze zarządzania są odpowiedzią na dynamiczny wzrost organizacji, rozwój na rynkach międzynarodowych oraz realizację strategii akwizycyjnej.

Adam Kellermann ma ponad 24-letnie doświadczenie w zarządzaniu, sprzedaży i marketingu, zdobywane w międzynarodowych organizacjach z sektora FMCG. W swojej karierze pracował m.in. w Procter & Gamble, Coca-Cola, Danone, Green Factory oraz Humana Poland.

Marcin Polak, który dotychczas pełnił funkcję Dyrektora Zarządzającego, będzie koncentrował się na realizacji projektów wzrostowych, partnerstwach strategicznych oraz dalszym rozwijaniu kompetencji Delia Cosmetics w zakresie fuzji i przejęć.

Karol Szmich, właściciel i Prezes Zarządu, pozostaje odpowiedzialny za nadzór właścicielski, strategiczny rozwój organizacji oraz kluczowe inwestycje wspierające długoterminowy wzrost.

image

Delia Cosmetics rozbudowuje magazyn: nowa inwestycja zwiększy możliwości logistyczne o 50 proc.

Delia Cosmetics rozwija działalność na 72 rynkach

Firma podkreśla, że zmiany w strukturze zarządzania mają wspierać dalszy rozwój jej portfolio oraz ekspansję krajową i zagraniczną. Delia Cosmetics działa na rynku od 27 lat, a jej marki są obecnie obecne w 72 krajach.

Wzmocnienie zespołu zarządzającego ma stanowić wsparcie dla dalszego rozwoju marek Delia Cosmetics, Cameleo i Masveri, a także realizacji planów związanych z ekspansją międzynarodową i strategią akwizycyjną.

Aurelia Obrochta
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Rynek i trendy
16.11.2026 19:14
Kosmetyki na podium e-zakupów w Black Week. Co jeszcze zamawiają konsumenci?
Dominik Saczko
Dominik Saczko
Największym czynnikiem wpływającym na wybór miejsca zakupu jest cena produktu.Shutterstock

W trzecim kwartale bieżącego roku dwie piąte Polaków kupowało przez internet kosmetyki. To druga najczęściej wybierana kategoria produktów zaraz po odzieży, obuwiu i dodatkach. Jak pokazuje raport Fulfilio, największym czynnikiem wpływającym na wybór miejsca zakupu jest cena produktu.

Jak wynika z “Barometru E-commerce Fulfilio”, wyprzedaże takie jak Black Week i Cyber Monday skłaniają do zakupów pod wpływem chwili co czwartego (25%) Polaka.

Jednocześnie 27% badanych nie zamierza robić zakupów online podczas tegorocznego Black Week. Kolejne 16% badanych chce kupić taniej konkretny, wcześniej wybrany produkt. Niewiele mniej (9%) zwraca uwagę na bezpieczeństwo i sposób dostarczenia delikatnych lub droższych produktów. 11%.

Jak wynika z raportu, 5% badanych nie planuje zakupów online podczas Black Week, ponieważ w poprzednich latach zbyt długo oczekiwało na dostawę. Kolejne 6% za powód rezygnacji uznało problemy ze zwrotem zakupionych w promocji produktów.

Cena wciąż dyktuje warunki

Największym czynnikiem wpływającym na wybór miejsca zakupu jest cena produktu (wskazuje go 50% badanych). Zaraz po niej jest niski koszt lub brak opłaty za dostawę (35%). Pewne znaczenie ma też dostępność poszukiwanego produktu (24%), zaufanie do sprzedawcy (21%) i szeroki wybór (20%).

Nieco mniejszy wpływ na decyzję konsumenta o wyborze sklepu ma krótki i jasny termin dostaw (wskazany przez 20% badanych), możliwość wyboru formy i miejsca dostawy (18%) i proste warunki zwrotu (10%). Jak zaznaczają autorzy raportu, poszczególnych kategorii nie należy sumować, ponieważ respondent mógł wskazać kilka odpowiedzi.

Młodsze roczniki napędzają e-commerce w dobie wyprzedaży

Wśród najmłodszych badanych (osób w wieku 18-24 lat) zaledwie 15% deklaruje, że nie planuje żadnych zakupów online podczas tegorocznych wyprzedaży.

Odsetek ten wynosi odpowiednio 23% i 22% w grupach wiekowych 25-34 lata i 35-44 lata. Sceptycyzm rośnie w kolejnych kohortach. W grupie 45-54 lata z zakupów rezygnuje 31% badanych, a w grupie 55 lat i więcej – 32%.

image

Allegro i InPost zakopują topór wojenny umową za co najmniej 8 mld zł

Również młodsi konsumenci częściej korzystają z promocji. Wcześniej wybrany produkt w niższej cenie zamierza kupić 23% osób w wieku 25-34 lata i 22% w grupie 35-44 lata. W grupie konsumentów powyżej 55 roku życia odsetek ten jest niższy kilkukrotnie i wynosi 9%.

W przypadku sposobu zakupu młodsi konsumenci chętniej niż starsi wybierają zakupy internetowe podczas Black Week (23% osób w wieku 25-34 lata wobec 10% w grupie powyżej 55 roku życia).

Według raportu nawyki zakupowe różnią się w podziale na płeć. Kobiety częściej skłonne są do spontanicznych zakupów (28% przyznaje, że może kupić coś niezaplanowanego, jeśli obniżka okaże się wystarczająco atrakcyjna). Wśród mężczyzn odsetek ten wynosi 22%.

Mężczyźni nieco częściej podchodzą do wyprzedaży z konkretnym planem: z promocji korzysta 17% mężczyzn wobec 16% kobiet. Większa różnica panuje w przypadku dostaw przecenionych zakupów (13% mężczyzn uważa je za czynniki skłaniające do zakupu wobec 8% kobiet).

 

Co dokładnie i skąd zamawiają Polacy podczas Black Week?

Jak wynika z raportu, w trzecim kwartale bieżącego roku najczęściej wybieraną grupą platform e-commerce, z której zamawiają Polacy, są polskie platformy (30,2% wskazań). Na kolejnych miejscach znalazły się C2C i recommerce (15,8%) oraz platformy azjatyckie (13,4%).

Do najczęściej kupowanych kategorii należą odzież (razem z obuwiem i dodatkami), kosmetyki i pielęgnacja oraz leki, suplementy i produkty medyczne (wybór odpowiednio: 50%, 40% i 34% konsumentów).

Dominik Saczko
Dominik Saczko
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
20. listopad 2026 16:59