StoryEditor
Producenci
07.03.2024 15:33

Nie żyje Sydell Miller, założycielka marek Matrix i Ardell

Sydell Miller była filantropką, przedsiębiorczynią i innowatorką. / Sydell Miller Trust
Założycielka Matrix, Sydell Miller, zmarła w domu 25 lutego w wieku 86 lat. Miller i jej zmarły mąż Arnold Miller, którego poślubiła w 1958 r., założyli w 1971 r. markę sztucznych rzęs Ardell (będącą kombinacją ich imion), a następnie firmę zajmującą się profesjonalną pielęgnacją włosów. Matrix Essentials Inc. w 1980 r. Według nekrologu, Arnold, który był wówczas stylistą fryzur, zaprosił Sydell na randkę, gdy ta siedziała na krześle w jego salonie, a tydzień później poprosił ją o rękę.

Po ślubie z właścicielem salonu i stylistą fryzur Arniem Millerem w 1958 roku, para stworzyła Ardell, pierwszą na świecie markę gotowych do zastosowania i niewidocznych pasków do rzęs. W 1980 roku para była współzałożycielką Matrix Essentials Inc., linii produktów do koloryzacji i pielęgnacji włosów, która rozszerzyła się na stylizację za pomocą Vavoom i System Biolage. Mając siedzibę w Solon w stanie Ohio, Millerowie byli dumni, że zbudowali i rozwinęli swoją firmę w swoim rodzinnym stanie.

Po śmierci Arniego w 1992 r. Sydell przejęła stery firmy jako prezeska i dyrektorka generalny Matrix. W 1996 roku przeszła na emeryturę jako prezeska zarządu, a w 2000 roku firma Matrix została przejęta przez L’Oréal. Sydell została następnie prezeską zarządu Aquage, profesjonalnej marki produktów do pielęgnacji włosów, której współzałożycielem był jej brat Dennis Lubin. Po przejściu na emeryturę Sydell skupiła się na rodzinie i filantropii. Była zdecydowaną ambasadorką i czempionką różnych kwestii społecznych, od opieki zdrowotnej po mentoring kobiet, przedsięwzięcia żydowskie i wsparcie dla sztuki.

W 2005 r. ufundowała pawilon Sydell & Arnold Miller Family Pavilion w klinice Cleveland, w którym mieści się Instytut Serca i Naczyń Sydell & Arnold Miller; była członkinią Rady Nadzorczej kliniki w Cleveland i zaangażowaną donatorką na rzecz synagogi Park Synagogue w Cleveland oraz kilku innych projektów charytatywnych. Miller była także zapaloną kolekcjonerką dzieł sztuki.

Przez całe życie Miller otrzymała mnóstwo nagród, w tym tytuł 50 najlepszych właścicielek firm w Ameryce według magazynu Working Women. Była także pierwszą nie-fryzjerką umieszczoną w Galerii sław Krajowego Stowarzyszenia Kosmetologicznego.

Czytaj także: Matrix przedstawia kolekcję semipermanentnych tonerów w Metaverse

ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Producenci
21.11.2025 13:02
Beauty Tech Group idzie jak burza: obroty znacznie przewyższają prognozy
currentbody IG

Beauty Tech Group, firma specjalizująca się w dziedzinie urządzeń kosmetycznych, która niedawno zadebiutowała na londyńskiej giełdzie, poinformowała, że tegoroczne obroty przekroczyły jej oczekiwania – na ponad miesiąc przed zakończeniem roku obrotowego.

Beauty Tech Group, producent urządzeń marki The Current Body, zakłada też, że pozostały do końca roku okres będzie również bardzo korzystny pod względem finansowym, bowiem produkty Beauty Tech (nie należące do najtańszych) trafiają coraz częściej na świąteczne listy życzeń.

Spółka potwierdza, że wyniki z października i listopada są dobre, stanowiąc efekt “stale rosnącej świadomości sektora urządzeń kosmetycznych do użytku domowego oraz wiodących na rynku produktów grupy, które napędzają silny wzrost sprzedaży w jej podstawowej działalności i na wszystkich kluczowych rynkach”.

W związku z tym Beauty Tech Group przewiduje, że przychody i skorygowany zysk EBITDA za rok obrotowy kończący się 31 grudnia 2025 roku przekroczą dotychczasowe prognozy, które zakładały 117 mln funtów przychodów i 29,7 mln funtów skorygowanego zysku EBITDA. W rzeczywistości pierwsza z kwot osiągnie co poziom co najmniej 128 mln funtów, a druga – co najmniej 32 mln.

Pełne, ostateczne dane zostaną opublikowane w drugiej połowie stycznia 2026.

Z przyjemnością informuję, że silna dynamika obrotów, jaką grupa odnotowała w trzecim kwartale, utrzymała się również w czwartym kwartale. Nie ma wątpliwości, że udana oferta publiczna przyczyniła się do wzrostu rozpoznawalności zarówno The Beauty Tech Group, jak i sektora urządzeń kosmetycznych do użytku domowego, w którym działamy. Z entuzjazmem wkraczamy w ważny okres handlu, jakim jest Black Friday oraz Boże Narodzenie, mając silną pozycję finansową i operacyjną – skomentował prezes firmy Laurence Newman.

Marzena Szulc
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Producenci
20.11.2025 13:32
L’Oréal zwiększa zaangażowanie w chiński rynek beauty i inwestuje w markę Lan
L’Oréal zaznacza wyraźniej swoją obecność na chińskim rynku.StudioPhotoLoren

L’Oréal poinformował o objęciu mniejszościowego pakietu udziałów w chińskiej marce pielęgnacyjnej Lan, działającej w segmencie masowym. To już druga inwestycja koncernu w lokalną markę w ostatnich miesiącach, co podkreśla rosnące znaczenie Chin w globalnej strategii firmy. Szczegóły dotyczące wielkości i wartości udziałów nie zostały ujawnione, jednak – jak podkreślił Vincent Boinay, prezes L’Oréal North Asia i CEO L’Oréal China – inwestycje na tym rynku są kluczowe dla przyszłego wzrostu grupy.

Decyzja zapadła krótko po tym, jak L’Oréal nabył 6,67 proc. udziałów w marce Chando za 442 mln juanów (62 mln dolarów), co zostało ujawnione w prospekcie emisyjnym spółki przygotowywanym do IPO w Hongkongu. Inwestycje te wpisują się w strategię głębszego wejścia w segment C-Beauty – dynamicznie rosnącej kategorii marek krajowych, które zdobyły istotne udziały w wartym 75 mld dolarów chińskim rynku kosmetyków i produktów higieny osobistej.

Rynek ten jest obecnie wyzwaniem dla międzynarodowych koncernów: lokalne marki zyskują przewagę dzięki szybkim iteracjom produktów oraz agresywnej komunikacji nowych składników i koncepcji pielęgnacyjnych. Jak zauważa Ben Cavender z China Market Research Group, zakup udziałów w rozpoznawalnych chińskich markach może być dla L’Oréal sposobem na skorzystanie z tempa wzrostu C-Beauty bez bezpośredniej konkurencji na najbardziej dynamicznych segmentach rynku.

Mimo trudniejszego otoczenia makroekonomicznego – spowolnienia wzrostu, obniżonego nastroju konsumenckiego oraz kryzysu na rynku nieruchomości – wyniki L’Oréal w Chinach wykazują oznaki stabilizacji. W trzecim kwartale biznes firmy w tym kraju wzrósł o około 3 proc., co stanowi pierwszy wzrost od dwóch lat. Jednocześnie najwięksi gracze krajowi, tacy jak Proya i Chicmas, utrzymują szybkie tempo wzrostu, a Chando jest obecnie trzecim największym lokalnym producentem kosmetyków według danych Frost & Sullivan.

Dla L’Oréal strategiczna może być obecność Chando i Lan w segmencie masowym, gdzie ceny produktów mieszczą się głównie w przedziale 49–390 juanów. Jak podkreśla cytowany przez Reutersa Yang Hu z Euromonitor International, ich silna pozycja w mniejszych chińskich miastach daje koncernowi dostęp do nowych grup konsumentów, wspierając odbudowę sprzedaży bez kanibalizowania portfolio marek premium należących do grupy.

ZOBACZ KOMENTARZE (0)
23. listopad 2025 01:06