StoryEditor
Rynek i trendy
01.08.2022 00:00

Jakie właściwości pielęgnacyjne mają hydrolaty?

Czym właściwie są hydrolaty? Są to wody kwiatowe, powstałe jako produkt uboczny przy produkcji olejków eterycznych. Mimo że są produktem ubocznym, to należy spojrzeć na nie jako pełnowartościowy produkt, który powinien pojawić się w każdej kosmetyczce.

Hydrolaty z roku na rok zyskują coraz większą popularność. Nic w tym dziwnego, ponieważ ich szeroka gama zastosowań oraz dobroczynne właściwości dla skóry zasługują na największe uznanie.

Zastosowanie w codziennej pielęgnacji
Hydrolaty to naturalne produkty, które w składzie nie mają żadnych sztucznych substancji. Mają one, w zależności od składnika, z którego powstały, różne właściwości. Jako najważniejsze z nich to działanie nawilżające oraz tonizujące skórę. W drogeriach znaleźć można szereg tego typu produktów, a dostępne są zarówno hydrolaty z ziół, z kwiatów czy z owoców.

Hydrolat z malin świetnie sprawdzi się przy skórze skłonnej do podrażnień, gdyż działa łagodząco i przeciwzapalnie. Ten z białej i zielonej herbaty to idealny wybór dla cery tłustej lub dojrzałej, ponieważ reguluje wydzielanie sebum, nawilża, a biała herbata opóźnia procesy starzenia się skóry dzięki silnemu działaniu antyoksydacyjnemu. Hydrolat z szałwii pomoże przy cerze problematycznej, ze względu na działanie przeciwzapalne i antybakteryjne pomoże w walce z niedoskonałościami. Opuncja figowa natomiast ujędrnia skórę, regeneruje ją i spowalnia procesy starzenia, zatem hydrolat z tej rośliny to najlepszy przyjaciel skóry dojrzałej. Hydrolat z dzikiej róży to najlepszy wybór, jeśli szukamy nawilżenia i wygładzenia skóry, a także delikatnego złuszczenia naskórka.

Hydrolaty do codziennej pielęgnacji
Hydrolaty można stosować na wiele różnych sposobów i każdy z nich jest świetnym wyborem. Obecnie, w upalne lato, najpopularniejsze zastosowanie to mgiełka do twarzy i ciała. Idealnie chłodzi i oczyszcza skórę w nawet najgorętsze dni. Mogą one z powodzeniem zastąpić tonik na etapie tonizacji podczas codziennej rutyny pielęgnacyjnej, porannej i wieczornej. Dodane do maseczek czy domowych kosmetyków wzmocnią i wzbogacą ich działanie. Hydrolaty z niektórych roślin, np. oczarowy czy z pokrzywy, idealnie sprawdzą się w pielęgnacji skóry głowy. Okład z wacików nasączonych hydrolatem to natomiast zbawienie dla zmęczonych oczu – takie rozwiązanie przypadnie do gustu alergikom.

Artykuł powstał na postawie wiedzy ekspertów Drogerii Pigment.

Przeczytaj również: Drogeria Roku 2022. Drogeria Pigment najlepszą e-drogerią

ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Rynek i trendy
28.04.2026 12:31
Od „anti-age” do „no-age”. Jak zmienia się język, oferta i odpowiedzialność marek w starzejącym się społeczeństwie?
Od „anti-age” do „no-age”. Jak zmienia się język, oferta i odpowiedzialność marek w starzejącym się społeczeństwie?Materiał Partnera

Starzenie się przez dekady było jednym z najlepiej monetyzowanych „problemów” w marketingu, ponieważ branża beauty i wellness budowała wzrost na narracji deficytu, w której najpierw wskazywano zagrożenie w postaci zmarszczek czy utraty jędrności, a następnie oferowano produkt jako rozwiązanie. Dziś ten model wyraźnie się wyczerpuje, a zmiana widoczna na poziomie języka, gdzie „anti-age” ustępuje miejsca „pro-age”, jest jedynie symptomem głębszej transformacji w sposobie myślenia o wieku, zdrowiu i dobrostanie.

Konsumenci coraz rzadziej chcą walczyć z czasem, natomiast coraz częściej oczekują wsparcia w dobrym funkcjonowaniu na każdym etapie życia, co znajduje potwierdzenie w danych rynkowych. Mintel od lat obserwuje spadek zainteresowania hasłami „anti-ageing” przy jednoczesnym wzroście wyszukiwań „healthy ageing” i „well-ageing”, co w praktyce oznacza przesunięcie punktu ciężkości z wyglądu na jakość życia. Jednocześnie rośnie presja na autentyczność, ponieważ według Ipsos Generations Report 2025 jedynie 19% osób powyżej 55. roku życia uważa, że nowe produkty odpowiadają na ich realne potrzeby, co jasno pokazuje, że zmiana języka bez zmiany oferty przestaje być akceptowalna.

Równolegle zmienia się struktura potrzeb, ponieważ McKinsey wskazuje, że 60% konsumentów traktuje zdrowe starzenie się jako jeden z kluczowych priorytetów, rozumiany jako utrzymanie energii, sprawności i dobrostanu psychicznego. W efekcie rynek przesuwa się w stronę rozwiązań bardziej holistycznych, które wykraczają poza pielęgnację skóry i obejmują szersze podejście do funkcjonowania organizmu.

Na tym tle wyróżniają się marki, które przekładają zmianę narracji na realne działania produktowe, czego przykładem jest IANA rozwijana przez Laboratoires Expanscience, firmę działającą w modelu B Corp i od lat budującą swoje podejście do zdrowia w oparciu o długofalowy dobrostan. Powstanie marki zostało poprzedzone analizą danych wskazujących, że ponad 40% osób po 45. roku życia doświadcza dolegliwości stawowych, 60% odczuwa ich wpływ na sen i samopoczucie, a 68% deklaruje pogorszenie jakości życia, co pokazuje, że starzenie się należy rozpatrywać nie jako kategorię estetyczną, lecz jako doświadczenie zdrowotne i funkcjonalne.

To podejście przekłada się bezpośrednio na ofertę, ponieważ zamiast obietnicy odmładzania pojawia się wsparcie codziennego funkcjonowania w obszarach takich jak mobilność, energia czy sen, co redefiniuje rolę produktu i jego miejsce w życiu konsumenta. Jak podkreśla Wanda Mizera – Product Manager marki IANA, „Starzenie się nie jest defektem, lecz etapem życia, który wymaga realnego wsparcia, dlatego positive ageing oznacza partnerstwo w budowaniu jakości życia, a nie obietnicę cofania czasu”.

Dla branży oznacza to fundamentalną zmianę roli, ponieważ marki przestają być jedynie dostawcami produktów, a zaczynają funkcjonować jako partnerzy w długoterminowym dobrostanie konsumenta, co wymaga spójności między komunikacją, portfolio i rzeczywistą wartością. Positive ageing przestaje być trendem komunikacyjnym i staje się kryterium wiarygodności, które w warunkach starzejących się społeczeństw będzie coraz silniej definiowało przewagę konkurencyjną.

ARTYKUŁ SPONSOROWANY
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
StoryEditor
Handel
28.04.2026 10:13
Polacy na zakupach chemii domowej. Absolutna dominacja dyskontów!
Katarzyna Borowiec
Katarzyna Borowiec
Odkamieniacze do pralek i płyny do płukania tkanin to kategorie, które wykazują się największą dynamiką sprzedaży rok do roku (fot. Shutterstock)Shutterstock

Mimo że rynek chemii domowej wykazuje zaskakującą stabilność cenową, klienci są w podejściu do niej dość pragmatyczni. Dziś skupiają się na szukaniu oszczędności, ale jutro będą wybierać produkty antybakteryjne, wysoce specjalistyczne oraz te, które zagwarantują im wygodę i przyjemność.

Rynek chemii domowej, obejmujący środki do prania oraz środki do sprzątania, wygenerował w ostatnich 12 miesiącach* łączną sprzedaż o wartości przekraczającej 8 mld zł. Kategori...

Dziękujemy, że nas czytasz!
Pozostało jeszcze 97% tekstu

Jeśli widzisz ten tekst, oznacza to, że próbujesz przeczytać artykuł premium, dostępny wyłącznie dla zalogowanych użytkowników.

Zaloguj się i uzyskaj nieograniczony dostęp do naszego portalu.

Katarzyna Borowiec
Katarzyna Borowiec
ZOBACZ KOMENTARZE (0)
28. kwiecień 2026 18:29